1
00:01:27,750 --> 00:01:31,447
Պարոն Չեն, մենք վերանայել ենք ձեր ռեզյումեն:

2
00:01:31,708 --> 00:01:34,370
Դուք շատ կյանք եք տեսել,

3
00:01:35,125 --> 00:01:36,434
բայց քո դասավանդման փորձի մասին...

4
00:01:36,458 --> 00:01:37,938
Իրականում ես նախկինում երբեք չեմ դասավանդել։

5
00:01:40,417 --> 00:01:43,489
Շատ անհանգիստ ուսանողներ ունենք
մեր դպրոցում։

6
00:01:43,875 --> 00:01:46,241
Մեզ պետք է փորձառու մեկը։

7
00:01:46,500 --> 00:01:48,365
Կարծում եմ՝ մեր դպրոցը ձեզ հարմար չէ։

8
00:01:49,083 --> 00:01:50,948
Ես կարող եմ ձեզ տեղեկատու նամակ գրել:

9
00:01:51,167 --> 00:01:52,567
Ինչո՞ւ չես գնում այլ դպրոցներ փորձելու:

10
00:01:52,625 --> 00:01:53,705
Ներեցեք, տնօրեն Լին:

11
00:02:13,667 --> 00:02:15,908
Երկար ժամեր, առանց նպաստի:

12
00:02:16,083 --> 00:02:19,575
Չափազանց ցածր վարձատրություն.

13
00:02:19,750 --> 00:02:20,284
Ուշադիր մտածեք։

14
00:02:20,375 --> 00:02:21,615
Մաքրությունն էլ կանեմ։

15
00:02:21,958 --> 00:02:23,869
Դպրոցը սկսվում է 8-ին։

16
00:02:24,042 --> 00:02:25,907
Մի ուշացեք դպրոցի առաջին օրը.

17
00:02:26,625 --> 00:02:27,625
պարոն Չեն.

18
00:02:28,708 --> 00:02:31,324
Ինչո՞ւ կուզենայիք այստեղ ուսուցիչ լինել:

19
00:02:34,125 --> 00:02:35,525
Կհանդիպենք դպրոցի առաջին օրը։

20
00:02:50,042 --> 00:02:51,373
Նորից ամբողջ գիշեր արթնացա՞ծ:

21
00:02:51,458 --> 00:02:53,198
Մենք ուշացանք։ Վրձին եղիր և փոխվիր:

22
00:02:53,292 --> 00:02:54,407
Ես գրեթե ավարտեցի!

23
00:02:55,792 --> 00:02:56,872
Հեյ, վերադարձրու:

24
00:03:06,042 --> 00:03:06,906
Լուրջ?

25
00:03:07,000 --> 00:03:08,000
Այո՛։

26
00:03:15,208 --> 00:03:16,698
Հեյ, դեռ խելագարված?

27
00:03:18,083 --> 00:03:19,573
Պահպանեք այն:

28
00:03:19,750 --> 00:03:20,956
Եկեք գնանք:

29
00:03:33,542 --> 00:03:34,281
Քեռի երկար.

30
00:03:34,417 --> 00:03:36,533
Հայրս խնդրեց ինձ կանխիկացնել
համերգի այս տոմսերում:

31
00:03:37,167 --> 00:03:38,607
Ի՞նչ ես անում։ գործ ունես։

32
00:03:38,792 --> 00:03:39,792
Կանգնե՛ք կողքի վրա։

33
00:03:39,917 --> 00:03:41,703
Ի՞նչ կա ձեր պայուսակում: Բացեք այն:

34
00:03:43,833 --> 00:03:44,913
Ներսում ոչինչ չկա, պարոն

35
00:03:46,125 --> 00:03:47,160
լավ, վազիր հիմա:

36
00:03:47,833 --> 00:03:49,233
Ինչ եք նայում, այստեղ:

37
00:03:58,917 --> 00:03:59,917
Արի, նախաճաշիր։

38
00:03:59,958 --> 00:04:01,198
Պետք է դպրոց հասնեմ, ես կանցնեմ:

39
00:04:01,292 --> 00:04:02,492
Մի մոռացեք գրպանի փողը.

40
00:04:02,792 --> 00:04:03,907
Հեյ, և մի խառնեք:

41
00:04:04,042 --> 00:04:05,893
Հինգ հարյուր դոլարի թղթադրամը
քո եղբոր համար է:

42
00:04:05,917 --> 00:04:07,237
Ինչո՞ւ է նա ստանում ավելին, քան ես:

43
00:04:07,292 --> 00:04:09,374
Նա տղա է։

44
00:04:09,542 --> 00:04:11,328
Նրան դա ավելի շատ է պետք, քան քեզ:

45
00:04:11,333 --> 00:04:12,368
Անարդարացի՜

46
00:04:26,375 --> 00:04:27,285
Տատիկ, ես գնում եմ դպրոց:

47
00:04:27,375 --> 00:04:29,206
Ես շտկեցի ձեր կոշիկները:

48
00:04:29,292 --> 00:04:30,623
Ես ձեզ ասացի, որ լավ է:

49
00:04:30,750 --> 00:04:32,991
Ռեստորանն ինձ վճարեց երեկ,
Ես կստանամ նոր զույգ:

50
00:04:33,542 --> 00:04:34,577
Վարձավճարը վճարեք այսօր։

51
00:04:35,083 --> 00:04:36,523
Ավելի լավ է շտապեք, քանի դեռ ինչ-որ մեկը մեզ կվշտացնի:

52
00:04:53,542 --> 00:04:54,452
Բարի լույս, դաս:

53
00:04:54,542 --> 00:04:57,329
Բարի լույս, տիկին Լիանգ:

54
00:04:59,583 --> 00:05:02,245
Տասնչորս, բավական է:

55
00:05:02,333 --> 00:05:05,200
Ընդարձակ է և դասերի կրճատման կարիք չկա։

56
00:05:05,292 --> 00:05:08,910
Մեկնարկում է նոր ուսումնական տարի.
Պատրաստ եղեք ամեն օր ծաղրական թղթեր անել:

57
00:05:09,125 --> 00:05:09,784
Նկատի ունեցեք.

58
00:05:09,958 --> 00:05:11,869
Այս տարվա համար բոլորդ ունեք միայն մեկ նպատակ.

59
00:05:11,958 --> 00:05:13,643
Դա Ace է dse.

60
00:05:13,667 --> 00:05:15,328
Դպրոցն ավարտվում է երեք քառասունհինգին:

61
00:05:15,417 --> 00:05:18,739
Ես պետք է պատրաստ լինեմ գնալու ժամը երեքին։

62
00:05:18,958 --> 00:05:22,746
Ճշտապահությունը կարևոր առաքինություն է
միջնակարգ դպրոցի յուրաքանչյուր աշակերտի:

63
00:05:27,542 --> 00:05:28,542
Բարի լույս։

64
00:05:29,083 --> 00:05:31,074
Բարի լույս, դաս 6բ:

65
00:05:32,833 --> 00:05:34,073
Բարի լույս։

66
00:05:41,583 --> 00:05:42,868
Վճարեք նախ:

67
00:05:50,958 --> 00:05:52,744
Ես ձեզ ավելի շատ հաղորդագրություններ կտամ:

68
00:05:53,333 --> 00:05:54,618
Դուք դրել եք հաղորդագրությունների ամբողջ փաթեթը:

69
00:05:54,625 --> 00:05:55,330
Ի՞նչ:

70
00:05:55,333 --> 00:05:58,780
Գիտե՞ք, որ կա 1000-ից 2000 միլիգրամ
Նատրիումի՞ն հաղորդագրությունների յուրաքանչյուր փաթեթում:

71
00:05:58,875 --> 00:06:01,684
Որը գերազանցում է տեղեկանքային օրական ընդունումը
Առողջապահության համաշխարհային կազմակերպության չափանիշները:

72
00:06:01,708 --> 00:06:03,976
Նշանակում է, որ դուք կունենաք արյան բարձր ճնշում
նատրիումի չափազանց մեծ օգտագործումից:

73
00:06:04,000 --> 00:06:06,101
Առաջարկում եմ դնել
դրա առավելագույնը մեկ երրորդը միայն:

74
00:06:06,125 --> 00:06:07,786
Կերեք և դրեք ձեր իրերը:

75
00:06:08,625 --> 00:06:09,625
Ինչ դժոխք...

76
00:06:13,292 --> 00:06:15,908
Նախ պետք է լարել g լարը
իսկ հետո ա տողը:

77
00:06:16,083 --> 00:06:17,448
Արա...

78
00:06:18,750 --> 00:06:20,411
Այո, կատարյալ քայլ:

79
00:06:23,250 --> 00:06:24,250
Լավ բաներ:

80
00:06:24,375 --> 00:06:25,375
Դուք գիտեք մեքենաների մասին:

81
00:06:25,417 --> 00:06:27,783
Սա հիանալի է,
առավելագույն արագությունը՝ ժամում 307 կիլոմետր։

82
00:06:27,917 --> 00:06:30,476
Այնուամենայնիվ, Հոնկոնգում արագության սահմանափակումն է
110 կիլոմետր ժամում։

83
00:06:30,500 --> 00:06:33,620
Արագության գերազանցման ավելի քան 100,000 տոմս արդեն կա
Ոստիկանությունը հրապարակել է ս.թ.

84
00:06:33,833 --> 00:06:37,200
Այսպիսով, երբ հասնեք, ապահով վարեք
ձեր վարորդական իրավունքը ապագայում: Լա՞վ:

85
00:06:39,875 --> 00:06:40,660
Ավարտե՞լ ես

86
00:06:40,792 --> 00:06:42,559
Դադարեցրեք ինձ ծեծել,
Ես կխփեմ ամենաբարձր միավորը:

87
00:06:42,583 --> 00:06:45,893
Գիտե՞ք a-ի հատուկ կլանման արագությունը
բջջային հեռախոսը տատանվում է 0,27-ից 0,58 վտ/կգ:

88
00:06:45,917 --> 00:06:47,518
Ես օգտագործում եմ հակաճառագայթային միջոց
էկրանի պաշտպան.

89
00:06:47,542 --> 00:06:50,422
Միայն էկրանը բավարար չէ,
դուք պետք է այն փաթաթեք ամբողջ հեռախոսի շուրջը:

90
00:06:50,500 --> 00:06:52,781
Եթե դուք պետք է օգտագործեք այն,
ամեն տասնհինգ րոպեն մեկ ընդմիջում արեք:

91
00:06:53,917 --> 00:06:54,917
Արթնացեք:

92
00:07:00,125 --> 00:07:01,365
Բարի լույս։

93
00:07:02,208 --> 00:07:05,951
Այսօրվանից ես ձեր դասարանի ուսուցիչն եմ
և ազատական ուսումնասիրությունների ուսուցիչ։

94
00:07:06,250 --> 00:07:07,911
Ես Հենրի Չենն եմ:

95
00:07:07,958 --> 00:07:09,869
Ես որոշ ժամանակ ապրել եմ նահանգներում։

96
00:07:09,917 --> 00:07:12,033
Իմ չինարեն անունը chen xia է:

97
00:07:12,667 --> 00:07:13,952
Չեն Սյա?

98
00:07:14,000 --> 00:07:18,289
Չեն ազգանունն է։

99
00:07:19,208 --> 00:07:20,994
Տեսեք, նա դաջվածք ունի:

100
00:07:23,167 --> 00:07:23,997
Չեն Սյա?

101
00:07:24,000 --> 00:07:25,581
Սա իմ համարն է։

102
00:07:29,375 --> 00:07:32,617
Չափազանց երկար է ապրում արտերկրում:
Չինարեն անգամ չեմ կարողանում ճիշտ գրել։

103
00:07:32,833 --> 00:07:34,393
Մի զանգեք ինձ, եթե դա արտակարգ իրավիճակ չէ:

104
00:07:34,458 --> 00:07:35,698
Ի՞նչ է նա գրում։

105
00:07:38,667 --> 00:07:40,874
-Բարև:
- Հենրի, փրկիր:

106
00:08:05,333 --> 00:08:06,664
Ի՞նչ եք անում, պարոն:

107
00:08:10,125 --> 00:08:11,125
Բոլորը։

108
00:08:11,208 --> 00:08:12,573
Բարի գալուստ իմ դասարան:

109
00:08:20,000 --> 00:08:22,082
Ինչ է նոր ուսուցչի անունը: Պարոն Չեն.

110
00:08:22,125 --> 00:08:23,893
Առաջին օրը շուրջ և
արդեն դժվարություններ է փնտրում:

111
00:08:23,917 --> 00:08:25,434
Լավ է, որ իմ հեռախոսի պատյանը ջրակայուն է:

112
00:08:25,458 --> 00:08:26,994
Հակառակ դեպքում հեռախոսս պետք է մեռած լիներ։

113
00:08:27,208 --> 00:08:29,824
Համարձակվեցի խառնել իմ նախաճաշի բիզնեսը...

114
00:08:30,208 --> 00:08:33,280
Մենք չենք կարող ուղղակի թույլ տալ, որ դա լինի:
Մենք պետք է ինչ-որ բան անենք։

115
00:08:33,375 --> 00:08:35,832
Հանգստացեք. Մեկ շաբաթից նա կհեռանա։

116
00:08:35,958 --> 00:08:39,325
Ձեզանից շատերը լավ չեն արել
այսօր կեղծ թեստում:

117
00:08:40,667 --> 00:08:43,409
Տասը անգամ գրիր մոդելային պատասխանները:

118
00:08:44,792 --> 00:08:47,864
Անգիր անելու ավելի լավ միջոց չկա, քան
նորից ու նորից գրելով:

119
00:08:47,875 --> 00:08:48,875
Հասկացա՞ր:

120
00:08:49,208 --> 00:08:50,688
Ջենն այս անգամ ստացել է ամենաբարձր միավորը։

121
00:08:51,208 --> 00:08:53,328
Հարցրեք նրան, արդյոք կա այդպիսի բան
դու չես հասկանում.

122
00:08:55,375 --> 00:08:58,617
Հեյ, նա ստուգում է Ջենին:
Նա գեղեցկության թագուհին է:

123
00:08:59,125 --> 00:09:00,285
-Ահա...
- Հաճելի է, ընկեր:

124
00:09:00,375 --> 00:09:02,161
Նա ինչ-որ վատ բան արե՞լ է լուսանկարի հետ:

125
00:09:03,125 --> 00:09:04,125
Եկեք տեսնենք

126
00:09:05,167 --> 00:09:06,167
վերադարձրու ինձ:

127
00:09:06,583 --> 00:09:08,915
Ի՞նչ հոտ է սա:

128
00:09:09,833 --> 00:09:11,118
Ինչ հոտ է...

129
00:09:11,333 --> 00:09:12,809
Իհարկե հոտ է գալիս,
նայեք այս ամբողջ աղբին այստեղ:

130
00:09:12,833 --> 00:09:13,948
Ի՞նչ ես ասում։

131
00:09:14,208 --> 00:09:17,405
Մեր օրերում ճնշումը
իրական ուսանողների համար, ովքեր ունեն ցածր գնահատականներ

132
00:09:17,667 --> 00:09:19,282
Այսպիսով, նրանք ծխում են իրենց սթրեսը այստեղ:

133
00:09:19,292 --> 00:09:20,873
Տեսնենք, թե ինչպես է նրանց ուսուցիչը
այս անգամ կփրկեմ նրանց:

134
00:09:20,875 --> 00:09:22,365
Հասկացա, ես կզեկուցեմ
նրանց դասարանի ուսուցիչը անմիջապես:

135
00:09:22,375 --> 00:09:23,956
Դուք կարծում եք, որ արդյունքներն ամեն ինչն են:

136
00:09:24,250 --> 00:09:25,330
Կպատմե՞ս մեզ, Ջեյք:

137
00:09:25,375 --> 00:09:26,615
- Բոբ! Բռնե՛ք այն։
-Այո՜

138
00:09:27,000 --> 00:09:28,800
-Հեյ, ինչ ես անում:
-Կռիվ ես ուզում?

139
00:09:29,708 --> 00:09:30,413
Ուզու՞մ եք կռվել:

140
00:09:30,542 --> 00:09:31,582
Դա կարող է ձեզ վտարել:

141
00:09:32,792 --> 00:09:35,374
Մի դրեք ձեր կեղտոտ ոտքը
կրկին բասկետբոլի թիմի տարածքում.

142
00:09:37,792 --> 00:09:38,372
Եկեք պարապենք.

143
00:09:38,667 --> 00:09:40,123
Լավ, արի պարապենք...

144
00:09:44,917 --> 00:09:45,997
Պահակ...

145
00:09:51,125 --> 00:09:52,661
Հեյ, քո աղջիկն է:

146
00:09:55,708 --> 00:09:57,244
Վազի՛ր Մի քայլեք:

147
00:09:58,708 --> 00:10:00,949
Վազի՛ր Ծածկե՛ք, ծածկե՛ք։

148
00:10:15,792 --> 00:10:18,454
Oh... պետք է խնդրել ձեր մայրիկին վերցնել ձեզ?

149
00:10:18,667 --> 00:10:20,157
Դու ստացար այն, ինչին արժանի ես, ապուշ:

150
00:10:20,875 --> 00:10:21,910
Դուք բոլորդ զիլ չե՞ք:

151
00:10:22,083 --> 00:10:23,619
Ձեր ֆան-աղջիկները ավելի լավ է ձեզ այսպես չտեսնեն:

152
00:10:23,625 --> 00:10:24,785
Դու...

153
00:10:26,000 --> 00:10:27,000
Ջեկ.

154
00:10:27,542 --> 00:10:30,500
Դուք հինգն ինձ հետ եկեք գրասենյակ և
Գրեք դպրոցի կանոնները տասն անգամ:

155
00:10:30,833 --> 00:10:32,539
Տու՞մք. Ինչի՞ համար։

156
00:10:36,917 --> 00:10:40,114
Հիմա ի՞նչ։ Արդյո՞ք մենք դա իրականում ենք անում:
Դա շատ է...

157
00:10:40,250 --> 00:10:42,290
Ես դա չեմ անում։
Դեռ ավելի ուշ պետք է գործի գնամ։

158
00:10:43,375 --> 00:10:44,865
Հեյ, հետո ի՞նչ կարող ենք անել։

159
00:10:54,625 --> 00:10:55,831
Տիկին Լիանգ, ես ավարտեցի:

160
00:10:56,625 --> 00:10:58,707
-Արդեն?
-Այո:

161
00:10:58,833 --> 00:11:00,243
Լավ ուրեմն, շտապիր տուն։

162
00:11:09,125 --> 00:11:10,535
Լա՞վ եք, տիկին Լիանգ:

163
00:11:13,417 --> 00:11:14,937
Հուսով եմ, որ մենք ձեզ չվախեցրինք, տիկին Լիանգ:

164
00:11:15,000 --> 00:11:16,101
Շատ երկար հետ մի մնացեք:

165
00:11:16,125 --> 00:11:17,205
Ցտեսություն, տիկին Լիանգ:

166
00:11:32,667 --> 00:11:33,667
պետ Հուանգ,

167
00:11:34,125 --> 00:11:36,476
Մեր պատիվն է այսօր ձեզ այստեղ ունենալը
մեր դպրոցի գնահատման համար:

168
00:11:36,500 --> 00:11:40,823
Տակ չի միջնակարգ դպրոցը չափել չի կարող
շրջանի մյուս էլիտար դպրոցներին,

169
00:11:41,167 --> 00:11:42,452
բայց մենք երկար պատմություն ունենք:

170
00:11:42,708 --> 00:11:45,165
Եթե կրթության բյուրոն
կարող է մեզ ավելի շատ ֆինանսավորում տալ,

171
00:11:45,333 --> 00:11:46,573
Ես վստահ եմ, որ մենք կարող ենք շատ ավելի լավ անել:

172
00:11:47,625 --> 00:11:50,412
Պատմական մեկ այլ բառ արդեն հնացել է։

173
00:11:51,708 --> 00:11:53,949
Հնացած նշանակում է միայն լինել
վերջում վերացվել է, չէ՞:

174
00:11:58,042 --> 00:11:59,122
Ահա նա գալիս է...

175
00:11:59,708 --> 00:12:00,868
Բոլորը միացված են ձեր տեսախցիկը:

176
00:12:14,375 --> 00:12:16,286
Ո՞վ է սա մտածել
ինձ կատակելու անհեթեթ միտք?

177
00:12:16,875 --> 00:12:18,035
Եթե ցանկանում եք բաց թողնել իմ դասը,

178
00:12:22,250 --> 00:12:23,956
դա հեշտ է.

179
00:12:25,208 --> 00:12:26,768
Պարզապես ճիշտ պատասխանիր իմ երեք հարցերին

180
00:12:26,792 --> 00:12:28,578
և ես քեզ բաց կթողնեմ։

181
00:12:29,125 --> 00:12:30,661
Մի բլեֆ մի արեք, պարոն Չեն։

182
00:12:31,000 --> 00:12:32,035
Ես չեմ սիրում բլեֆ անել։

183
00:12:32,125 --> 00:12:34,085
Ես գիտեի իմ դասարանում մի քանի ուսանողների
ծխում դպրոցում.

184
00:12:37,292 --> 00:12:38,748
Ջեք, տուր ինձ մի տուփ ծխախոտ:

185
00:12:40,958 --> 00:12:42,398
Հանգստացիր, ես չեմ պատրաստվում պատժել քեզ։

186
00:12:46,625 --> 00:12:47,625
Իմ առաջին հարցը.

187
00:12:47,667 --> 00:12:50,283
Գիտե՞ք ինչ են
ծխախոտի քիմիական բաղադրիչները.

188
00:12:51,000 --> 00:12:52,000
Նիկոտին.

189
00:12:52,125 --> 00:12:52,989
Ձեռքդ չբարձրացրիր։

190
00:12:53,083 --> 00:12:53,617
Նիկոտին.

191
00:12:53,792 --> 00:12:54,406
Իսկ.

192
00:12:54,667 --> 00:12:55,281
թառ.

193
00:12:55,375 --> 00:12:55,989
Այլևս:

194
00:12:56,000 --> 00:12:57,786
Ածխածնի երկօքսիդ.

195
00:12:58,042 --> 00:12:59,998
Ճիշտ է. Դուք կարող եք հեռանալ հիմա:

196
00:13:00,042 --> 00:13:00,701
Լուրջ?

197
00:13:00,792 --> 00:13:01,372
Իհարկե։

198
00:13:01,458 --> 00:13:02,197
Կարո՞ղ եմ իսկապես գնալ:

199
00:13:02,208 --> 00:13:03,208
Ուղղակի գնա՛

200
00:13:06,125 --> 00:13:07,740
Դուք վայելում եք դասը, ցտեսություն:

201
00:13:07,750 --> 00:13:12,915
Ես էլ եմ ուզում գնալ...

202
00:13:12,917 --> 00:13:15,249
Այո, ինձ համար դաս չկա:

203
00:13:15,500 --> 00:13:21,700
Ես էլ եմ ուզում գնալ...

204
00:13:21,708 --> 00:13:23,369
Ցտեսություն...

205
00:13:25,083 --> 00:13:27,244
Դուք միայն ազատված եք այս դասից:

206
00:13:27,250 --> 00:13:28,865
Վերադարձեք ժամանակին, երբ դասը ավարտվի:

207
00:13:28,875 --> 00:13:30,490
Մեկ ուրիշն ուզում է շուտ գնալ:

208
00:13:30,958 --> 00:13:33,665
Վարպետ, եկեք շարունակենք նիստերի սենյակում։

209
00:13:35,958 --> 00:13:37,118
Երկրորդ հարցը.

210
00:13:37,792 --> 00:13:39,999
Երկրորդ հարցը՝ կարո՞ղ է որևէ մեկը ինձ ասել

211
00:13:40,208 --> 00:13:43,075
որո՞նք են ծխախոտի մասերը:

212
00:13:43,750 --> 00:13:44,750
Ես գիտեմ!

213
00:13:45,042 --> 00:13:47,124
Բր... Բրյուս

214
00:13:47,417 --> 00:13:49,203
ծխախոտի լցոնիչ, ծխախոտի թուղթ և ֆիլտր:

215
00:13:49,292 --> 00:13:50,292
Ճիշտ է։

216
00:13:50,542 --> 00:13:53,614
Ճիշտ է. Ծխախոտ է
կազմված երեք մասից,

217
00:13:53,875 --> 00:13:56,457
ծխախոտի թուղթ, ծխախոտ
լցոնիչը և ֆիլտրը:

218
00:13:57,000 --> 00:13:59,662
Ինչո՞վ է առանձնահատուկ ֆիլտրը:

219
00:13:59,750 --> 00:14:01,160
Այն պետք է լինի բամբակ:

220
00:14:01,167 --> 00:14:02,167
Անհեթեթություն.

221
00:14:03,417 --> 00:14:04,417
Ֆիլտրը խոռոչ է:

222
00:14:04,458 --> 00:14:04,992
Ամբողջովին ճիշտ չէ։

223
00:14:05,083 --> 00:14:06,072
Պատրաստված է նաև ծխախոտից։

224
00:14:06,083 --> 00:14:06,868
Սխալ.

225
00:14:06,917 --> 00:14:08,782
Զտիչի վրա կան տարօրինակ փոքրիկ անցքեր:

226
00:14:08,875 --> 00:14:09,875
Ինչպե՞ս է դա տարօրինակ:

227
00:14:10,708 --> 00:14:11,868
-Ես որտեղի՞ց իմանամ:
-Գտա:

228
00:14:11,875 --> 00:14:13,706
Ըստ Վիքիպեդիայի՝

229
00:14:13,792 --> 00:14:16,329
վրա փոքր անցքեր
ֆիլտրի ներկում մաքուր օդում

230
00:14:16,333 --> 00:14:18,933
նվազեցնել վնասակար նյութերի քանակը,
ինչպես ներշնչված նիկոտինը:

231
00:14:19,250 --> 00:14:20,535
Դրա վրա տարօրինակ բան չի ասվում:

232
00:14:21,917 --> 00:14:22,952
Դուք մեզ խաբում եք?

233
00:14:23,042 --> 00:14:27,411
Ես չեմ ստում, դա է
ծխախոտագործները ստում են.

234
00:14:28,000 --> 00:14:28,659
Ջեկ.

235
00:14:28,750 --> 00:14:31,787
Խնդրում ենք ցույց տալ մեզ, թե ինչպես դա անել
դու ծխում ես ծխախոտ.

236
00:14:32,375 --> 00:14:33,865
Թույն...

237
00:14:37,500 --> 00:14:38,500
Բավական է:

238
00:14:39,208 --> 00:14:40,208
Դուք կարող եք նստել:

239
00:14:40,583 --> 00:14:43,450
Հենց հիմա ցույցի ժամանակ.

240
00:14:43,458 --> 00:14:45,538
Ջեքը սեղմեց վրան
այս փոքրիկ անցքերը երկու մատներով:

241
00:14:45,875 --> 00:14:50,539
Սեղմում ֆիլտրի վրա
թույլ կտա ավելի քիչ օդ մտնել,

242
00:14:51,333 --> 00:14:56,407
այսպես կլինի նիկոտինի ընդունումը
տարբերվում է տուփի վրա գրվածից:

243
00:14:56,542 --> 00:14:57,782
Այդ ժամանակ դուք կախվածություն կունենաք:

244
00:14:57,875 --> 00:14:59,809
Երբ դու կախվածության մեջ ես,
դուք կշարունակեք վճարել ծխախոտի համար.

245
00:14:59,833 --> 00:15:01,184
Իսկ եթե մենք շարունակենք վճարել դրանց համար:

246
00:15:01,208 --> 00:15:04,951
Գիտե՞ք տարեկան շահույթը

247
00:15:05,250 --> 00:15:09,539
աշխարհի թոփ վեց ծխախոտագործներն են
35 միլիարդ դոլար.

248
00:15:09,542 --> 00:15:12,454
Այսքանը? Իսկապե՞ս:

249
00:15:12,750 --> 00:15:14,160
Տվյալներն ասում են մեզ դա

250
00:15:14,750 --> 00:15:17,412
ձեր ծխած յուրաքանչյուր սիգարետ

251
00:15:17,417 --> 00:15:20,409
ձեր կյանքի տեւողությունից տասնչորս րոպե է նվազեցնում:

252
00:15:20,708 --> 00:15:22,573
Ծխողները վախենում են մահից.

253
00:15:22,625 --> 00:15:24,581
Մեռնելը լավ է, բոլորը մի օր կմեռնեն։

254
00:15:24,667 --> 00:15:27,059
Այնուամենայնիվ, դրանից ավելի վատ բան չկա
մահանալով և չիմանալով, թե ինչու, այնպես չէ՞:

255
00:15:27,083 --> 00:15:31,031
Դու թռնում ես գիտությունից
տնտեսությունից դեպի փիլիսոփայություն...

256
00:15:31,375 --> 00:15:32,581
Մեզ համար դժվար է հետևել:

257
00:15:32,667 --> 00:15:34,351
Դուք լիբերալ ուսումնասիրող եք
ուսուցիչ, այդպես չէ՞:

258
00:15:34,375 --> 00:15:36,175
Կարծում եմ՝ դուք ազատագրում եք
մեր միտքը շատ հեռու է:

259
00:15:36,208 --> 00:15:37,448
Ես դա չէի ուզում ասել,

260
00:15:37,500 --> 00:15:39,286
Ես քեզ սովորեցնում եմ քննադատաբար մտածել,

261
00:15:39,375 --> 00:15:41,787
ունենալ ձեր սեփական դատողությունը
որպեսզի չխաբվես։

262
00:15:42,042 --> 00:15:43,327
Ինչքան գիտակից լինես,

263
00:15:43,750 --> 00:15:45,615
այնքան ավելի վերլուծական ես դառնում:

264
00:15:46,750 --> 00:15:47,750
Գիտելիքը ուժ է:

265
00:15:49,167 --> 00:15:50,327
Գիտելիքը ուժ է

266
00:15:50,708 --> 00:15:52,268
Ես ձեզ չեմ խնդրում ամեն ինչ իմանալ։

267
00:15:52,542 --> 00:15:54,703
Ես պարզապես ուզում եմ բոլորիդ
դատելու կարողություն ունենալ.

268
00:15:58,958 --> 00:16:00,243
Ինչպիսի՜ հնարավորություն։

269
00:16:01,125 --> 00:16:02,786
Այս մի քանի տարիների ընթացքում,

270
00:16:03,042 --> 00:16:05,482
Ձեր ուսանողներից գրեթե ոչ մեկը
ընդունվել է ցանկացած բուհ.

271
00:16:05,917 --> 00:16:08,875
Անցած երկու տարիների գրանցումը
խիստ անբավարար էին,

272
00:16:08,958 --> 00:16:10,243
ընդհանուր առմամբ հիսունից պակաս:

273
00:16:10,542 --> 00:16:13,579
Ըստ կրթության
բյուրոյի ստանդարտներ,

274
00:16:16,833 --> 00:16:20,246
եթե գրանցման իրավիճակը
շարունակվում է հաջորդ տարի,

275
00:16:21,333 --> 00:16:24,166
մենք կդադարեցնենք ֆինանսավորումը.

276
00:16:24,583 --> 00:16:26,494
Այսինքն՝ ձեր դպրոցի փակումը։

277
00:16:27,417 --> 00:16:28,417
պետ Հուանգ,

278
00:16:28,667 --> 00:16:31,625
ամեն դեպքում, մենք կարողացանք լուծել դա
բյուրոյի հայեցողությամբ?

279
00:16:33,917 --> 00:16:34,917
Հաջողություն

280
00:16:40,083 --> 00:16:42,324
Լավ, այսօրվա համար վերջ: Հեռացնել.

281
00:16:43,333 --> 00:16:44,413
Ուղղակի հիշեցում,

282
00:16:44,792 --> 00:16:48,080
նախքան քո գնալը, ինձ պետք է
իմ բոլոր ծխախոտները հետ են:

283
00:16:50,292 --> 00:16:51,407
Գնա...

284
00:16:51,500 --> 00:16:53,786
Ինձ չի հետաքրքրում, որ դու դրսում ես ծխում,

285
00:16:54,042 --> 00:16:55,184
բայց մենք դպրոցի տարածքում ենք:

286
00:16:55,208 --> 00:16:57,540
Հուսով եմ, որ բոլորդ էլ կանեք
որոշակի հարգանք դրսևորեք դրա նկատմամբ:

287
00:16:57,792 --> 00:16:59,248
Ես վերցնում եմ սա:

288
00:17:12,083 --> 00:17:13,083
Կապիտան.

289
00:17:15,667 --> 00:17:16,667
Աղբարկղ...

290
00:17:16,708 --> 00:17:18,949
Հեյ, այստեղ, այստեղ տեղեր ունեմ:

291
00:17:19,708 --> 00:17:21,448
Դուք իսկապես սիրում եք կոկա:

292
00:17:22,667 --> 00:17:25,124
Շշե՞ր: Սայթաքուն է։

293
00:17:29,792 --> 00:17:31,018
Դիտեք, թե ուր եք գնում:
Դադարեք խաղալ մինչ քայլում եք:

294
00:17:31,042 --> 00:17:33,954
-Ի՞նչ ես անում:
- Ուզու՞մ ես կռվել:

295
00:17:34,417 --> 00:17:35,497
-Կռիվ ես ուզում?
- Մի դիպչիր նրան:

296
00:17:35,500 --> 00:17:37,161
Խփի՛ր ինձ։ Ինչ...

297
00:17:37,458 --> 00:17:38,573
Լռի՛ր։

298
00:17:39,125 --> 00:17:42,947
Ծնողներդ չե՞ն սովորեցրել քեզ դա չանել
կռվե՞լ հանրության առաջ, երբ փոքր էիր.

299
00:17:43,042 --> 00:17:44,042
Օ, ճիշտ է:

300
00:17:44,167 --> 00:17:47,079
Ես մոռացել եմ ձեզանից մի քանիսին
նույնիսկ ծնողներ չունենա.

301
00:17:47,167 --> 00:17:47,906
Լռի՛ր։

302
00:17:47,958 --> 00:17:48,958
Ի՞նչ ասացիր հենց նոր։

303
00:17:53,875 --> 00:17:55,206
Դադարեցրեք:

304
00:17:55,750 --> 00:17:56,990
Ես երկար եմ տանել քեզ հետ:

305
00:18:18,792 --> 00:18:19,792
Տնօրեն.

306
00:18:22,958 --> 00:18:24,198
Քննարկման կարիք չկա.

307
00:18:24,958 --> 00:18:28,118
Ձեր դասարանի հինգ ուսանողները, ովքեր վերցրել են
կռվի մասնակիցը վտարվում է.

308
00:18:30,625 --> 00:18:31,865
Դադարեցրեք:

309
00:18:33,333 --> 00:18:34,368
Տեղափոխել...

310
00:18:35,292 --> 00:18:36,292
Դադարեցրե՛ք։

311
00:18:36,458 --> 00:18:37,458
Դադարեցրեք պայքարը:

312
00:18:38,792 --> 00:18:39,792
Դադարեցրե՛ք։

313
00:18:40,167 --> 00:18:41,327
Դադարեցրեք...

314
00:18:41,542 --> 00:18:44,079
Հեյ... կանգ առեք:

315
00:18:44,083 --> 00:18:45,083
Դու՛ Դադարեցրե՛ք։

316
00:18:47,917 --> 00:18:49,117
Ասաց՝ մայր չունեմ։

317
00:18:49,208 --> 00:18:50,726
Ճիշտ է, դու նույնիսկ մայր չունես։

318
00:18:50,750 --> 00:18:51,750
Կրկին ասա, եթե համարձակվում ես:

319
00:18:52,833 --> 00:18:54,619
Հանգստացիր։ Կանգ առեք

320
00:18:55,292 --> 00:18:56,828
Ինձ չի հետաքրքրում, թե ում մեղքն է դա:

321
00:18:56,958 --> 00:18:58,078
Կռվելը ոչ մի կերպ ճիշտ չէ.

322
00:18:58,333 --> 00:18:59,539
Այլևս անհեթեթություն չեմ ուզում։

323
00:18:59,708 --> 00:19:01,573
Ասա, մենք բոլորս վերցրել ենք
մասնակցել պայքարին այսօր.

324
00:19:01,750 --> 00:19:03,536
Ինչո՞ւ ենք միայն մեզ վտարում։

325
00:19:03,792 --> 00:19:04,792
Ինչո՞ւ։

326
00:19:05,458 --> 00:19:07,414
Դա այն պատճառով է, որ աշխարհը
այդպես անարդար է!

327
00:19:09,625 --> 00:19:10,625
Ավարտե՞լ ես

328
00:19:11,042 --> 00:19:12,042
Դուք նոպա եք նետում:

329
00:19:12,208 --> 00:19:13,038
Դուք այնքան թույն եք:

330
00:19:13,208 --> 00:19:15,164
Եթե կարծում եք, որ աշխարհն արդար չէ,

331
00:19:15,292 --> 00:19:18,059
սկսած այս պահից դուք պետք է անեք առավելագույնը
այս դասարանում և այս դպրոցում,

332
00:19:18,083 --> 00:19:20,825
թող բոլորն իմանան, որ դու դրանից լավն ես:

333
00:19:25,625 --> 00:19:26,625
Գնանք, տիկին Լիանգ։

334
00:19:28,500 --> 00:19:30,866
Ահա ապաշխարության հինգ նամակ.

335
00:19:31,667 --> 00:19:34,739
Դպրոցը տալիս է բոլորիդ
վերջին հնարավորություն, մտածիր դրա մասին:

336
00:19:36,250 --> 00:19:37,250
Ես նրանց այստեղ կթողնեմ։

337
00:19:39,042 --> 00:19:40,828
Բոլորը վերադառնում են դասի,

338
00:19:40,917 --> 00:19:42,101
չե՞ք հոգնել ամբողջ կանգնածությունից

339
00:19:42,125 --> 00:19:42,784
Արի...

340
00:19:42,917 --> 00:19:44,157
Եկեք վերադառնանք դասի:

341
00:19:44,292 --> 00:19:45,292
Եկեք վերսկսենք դասը:

342
00:19:48,125 --> 00:19:49,331
Գնա...

343
00:20:28,125 --> 00:20:29,125
Տիկին Լիանգ,

344
00:20:29,333 --> 00:20:31,693
չափազանց շատ ակնթարթային արիշտա են
ոչ մի լավ բան ձեր առողջության համար.

345
00:20:34,542 --> 00:20:35,542
Շնորհակալություն։

346
00:20:38,917 --> 00:20:39,622
պարոն Չեն,

347
00:20:39,708 --> 00:20:42,324
դուք պետք է նայեք, եթե ժամանակ ունեք:

348
00:20:52,000 --> 00:20:53,000
Շնորհակալություն։

349
00:21:21,500 --> 00:21:23,832
Իմ անունը Ֆայազ Ահան է։
Դուք կարող եք ինձ Գորդոն անվանել:

350
00:21:24,167 --> 00:21:26,624
Իմ ծննդավայրը Պակիստանի Կարաչին է:

351
00:21:26,792 --> 00:21:29,454
Բայց ես ծնվել եմ Հոնկոնգում,
ուրեմն ես հոնկոնգեցի եմ:

352
00:21:32,750 --> 00:21:34,536
Դեռ փոքրուց սիրում եմ երգել։

353
00:21:35,875 --> 00:21:38,156
Հիշում եմ, որ մրցում էի
երգի մրցույթներ, երբ ես երեխա էի:

354
00:21:38,792 --> 00:21:40,552
Մարդիկ պայթեցին ծիծաղից
ամեն անգամ, երբ ես երգում եմ:

355
00:21:40,708 --> 00:21:41,538
Ես մտածեցի...

356
00:21:41,625 --> 00:21:42,740
Ինչու՞ այդպես վարվել:

357
00:21:43,250 --> 00:21:46,330
Պարզվում է, իմ չինարենն այնքան լավն է,
նրանք կարծում են, որ դա չի համապատասխանում իմ մաշկի երանգին:

358
00:21:47,625 --> 00:21:50,162
Բոլորը կարծում են, որ ես տարբեր եմ:

359
00:21:50,458 --> 00:21:53,825
Ոմանք մեզ նույնիսկ ահաբեկիչներ են համարում
մեր մաշկի երանգի պատճառով:

360
00:21:54,875 --> 00:21:57,393
Ճշմարտությունն այն է, որ մեր ընտանիքը ոտք դրեց
Հոնկոնգ պապիկիս սերնդից սկսած:

361
00:21:57,417 --> 00:21:59,624
Ձեր մշակույթը մեր լինելու մի մասն է:

362
00:22:00,125 --> 00:22:02,537
Ես ուզում եմ դառնալ
ապագայում կանտո-փոփ երգիչ,

363
00:22:02,750 --> 00:22:04,310
և մարդիկ ինձ կընդունեն այնպիսին, ինչպիսին կամ:

364
00:22:09,958 --> 00:22:11,226
Ես Գլեդիսն եմ, իմ չինարեն անունը Վանգ Դենան է:

365
00:22:11,250 --> 00:22:12,035
Իմ անունից,

366
00:22:12,083 --> 00:22:14,415
դուք կարող եք կռահել, թե որքան անհամբեր էր հայրս
կցանկանար որդի ունենալ.

367
00:22:15,167 --> 00:22:16,167
Բայց, ամեն ինչ լավ է:

368
00:22:16,583 --> 00:22:18,744
Հինգ տարի անց ծնվեց եղբայրս։

369
00:22:19,042 --> 00:22:21,283
Հայրիկի համար ավելի լավ էր
քան վիճակախաղում շահելը:

370
00:22:21,750 --> 00:22:23,184
Նա միշտ ասում էր, որ մեզ նույնն է սիրում,

371
00:22:23,208 --> 00:22:24,994
իրականում նա սիրում է միայն իմ եղբորը:

372
00:22:25,167 --> 00:22:27,909
Ես մեծացել եմ՝ ատելով ինձ աղջիկ լինելու համար:

373
00:22:28,083 --> 00:22:29,723
Մազերս սկսել եմ կարճ կրել դեռևս տարիներ առաջ։

374
00:22:30,333 --> 00:22:31,698
Այս ընտանիքում մարդ չէ

375
00:22:31,833 --> 00:22:33,198
հոգ էր տանում իմ զգացմունքների մասին:

376
00:22:33,583 --> 00:22:35,369
Նրանք նույնիսկ չգիտեն, թե ինչ եմ սիրում։

377
00:22:35,958 --> 00:22:38,825
Նրանք կարծում էին, որ ես սիրում եմ խաղալիքներ
և խաղատուն:

378
00:22:39,333 --> 00:22:40,869
Իրականում ես ամենաշատը սիրում եմ մեքենաները։

379
00:22:41,667 --> 00:22:43,282
Իմ երազանքը դառնալն է

380
00:22:43,333 --> 00:22:45,119
բանաձև մեկ մրցարշավորդ:

381
00:22:55,125 --> 00:22:56,125
Իմ անունը Քրիսն է:

382
00:23:01,583 --> 00:23:02,868
Երբ ես ութ տարեկան էի,

383
00:23:03,583 --> 00:23:06,040
մայրս գնաց
ոսկե ժամացույցով տղամարդու հետ...

384
00:23:07,125 --> 00:23:09,491
Մայրիկը երբեք չի՞ վերադառնում:

385
00:23:10,000 --> 00:23:11,456
Դուք երկուսդ, լռե՛ք։

386
00:23:12,167 --> 00:23:14,374
Ես այլևս ընտանիք չունեմ
այդ օրվանից սկսած:

387
00:23:14,958 --> 00:23:18,075
Այնուամենայնիվ, ես ինչ-որ տեղ գտա ճանապարհը
ավելի հետաքրքիր.

388
00:23:18,333 --> 00:23:22,326
Մի վայր, որտեղ դուք կարող եք սկսել
ամեն ինչ նորից, երբ դու պարտվում ես,

389
00:23:22,833 --> 00:23:24,744
ի տարբերություն դաժան իրականության.

390
00:23:25,167 --> 00:23:27,704
Բոլոր ճանապարհները կարող են տանել Հռոմ։

391
00:23:28,042 --> 00:23:31,239
Ես այստեղ կարող եմ աշխարհի չեմպիոն դառնալ։

392
00:23:34,167 --> 00:23:35,167
Իմ անունը Բրյուս է:

393
00:23:35,375 --> 00:23:37,036
Ակնհայտ է, որ ես և Քրիսը երկվորյակներ ենք։

394
00:23:37,042 --> 00:23:39,078
Արթնացե՛ք։ Գնա ինձ լիկյոր բեր:

395
00:23:40,167 --> 00:23:41,327
Ես կգնամ դրանք ձեզ համար վերցնելու:

396
00:23:41,542 --> 00:23:44,579
Բայց ինձ մոտ ախտորոշվեց ուշադրություն
դեֆիցիտի հիպերակտիվության խանգարում.

397
00:23:44,667 --> 00:23:46,658
Ես դժվարանում եմ կենտրոնանալ.

398
00:23:47,042 --> 00:23:49,283
Էմ... և իմ խենթ ալկոհոլիկ հոր հետ,

399
00:23:49,625 --> 00:23:52,367
ամեն օր խառնաշփոթ տանը.

400
00:23:52,583 --> 00:23:54,494
Այն ամենը, ինչ դուք գիտեք, դա խաղ է... եկեք գնանք:

401
00:23:54,542 --> 00:23:55,998
Բացի բնակարանային խնդրից.

402
00:23:56,250 --> 00:23:59,617
Ես դեռ պետք է հոգ տանեմ եղբորս մասին,
ինչպես պետք է սովորեմ

403
00:24:00,833 --> 00:24:02,448
Հանգստացեք, ուտելու ժամանակն է։

404
00:24:05,042 --> 00:24:06,042
Գնա ինձ համար լիկյոր բեր:

405
00:24:08,083 --> 00:24:08,788
Ինչի՞ եք սպասում։

406
00:24:08,833 --> 00:24:11,996
Ինչքան էլ դժվար լինի,
Ես շատ կսովորեմ և ավելի շատ գումար կվաստակեմ։

407
00:24:12,083 --> 00:24:14,665
Հետո ես կտեղափոխվեմ եղբորս հետ

408
00:24:14,750 --> 00:24:16,350
և ազատվել իմ հարբեցող հորից:

409
00:24:18,667 --> 00:24:20,407
Ջեքի և մյուս երեխաների համար,

410
00:24:20,458 --> 00:24:22,018
այն փաստը, որ
նրանք կռվի մեջ են մտել, խնդիր է,

411
00:24:22,042 --> 00:24:23,684
բայց դա չի նշանակում, որ մենք
պետք է հրաժարվել դրանցից:

412
00:24:23,708 --> 00:24:26,199
Եթե մենք ուսուցիչները լինենք
հրաժարվել այս ուսանողներից,

413
00:24:26,458 --> 00:24:28,393
չէ՞ որ դրանք ավելի հարմարեցված են
հրաժարվել իրենցից.

414
00:24:28,417 --> 00:24:29,873
Ամեն տարի կրթական բյուրոն

415
00:24:29,917 --> 00:24:33,364
գնահատում է դպրոցի կազմավորումը

416
00:24:33,500 --> 00:24:36,116
իր ուսանողների արդյունքներով:

417
00:24:36,208 --> 00:24:37,684
Եթե մենք ուզում ենք շարունակել դպրոցը,

418
00:24:37,708 --> 00:24:40,245
Ջեյքի նման ավելի շատ աշակերտների կարիք ունենք

419
00:24:40,292 --> 00:24:42,578
հանրակրթական քննություններում լավ միավորներ հավաքել.

420
00:24:43,417 --> 00:24:46,989
Եթե ուսանողների միայն քսան տոկոսը
Հոնկոնգում ընդունվել,

421
00:24:47,333 --> 00:24:49,039
իսկ մնացած ութսունը?

422
00:24:49,458 --> 00:24:50,458
Մենք հրաժարվու՞մ ենք նրանցից:

423
00:24:50,625 --> 00:24:52,286
Մեծամասնությունը ծառայում է փոքրամասնությանը.

424
00:24:52,708 --> 00:24:53,788
Մենք՝ մանկավարժներս,

425
00:24:53,917 --> 00:24:55,893
այստեղ չեն ուսանողներին սովորեցնելու
ինչպես քննություններ հանձնել.

426
00:24:55,917 --> 00:24:58,499
Ավելի շուտ, մենք պետք է նրանց լուսավորենք
բռնել իրենց սեփական ճանապարհները:

427
00:24:58,542 --> 00:25:02,239
Մեր օրերում կրթությունը միայն միավորներ հավաքելն է
բարձրագույն և էլիտար դպրոցներ ընդունվելը:

428
00:25:02,500 --> 00:25:04,036
Ուսանողների վրա ճնշում են,

429
00:25:04,167 --> 00:25:05,407
ես նույնպես։

430
00:25:05,500 --> 00:25:08,992
Պե՞տք է շարժվենք երկայնքով
այս ծիծաղելի սոցիալական նորմո՞վ։

431
00:25:09,333 --> 00:25:11,073
Կարծում եմ, եթե մենք պետք է կրթենք,

432
00:25:11,583 --> 00:25:13,039
մենք պետք է ունենանք մեր սեփական համոզմունքները:

433
00:25:13,708 --> 00:25:15,699
Բոլորը կրթելի են: Ամեն ինչ կարող է հաջողակ լինել:

434
00:25:16,000 --> 00:25:17,536
Սա մեր դպրոցի կարգախոսն է.

435
00:25:38,583 --> 00:25:40,768
Դուք ասացիք, որ կարող եք ավելի շուտ գալ աշխատանքի
եթե պետք չէ դպրոց գնալ:

436
00:25:40,792 --> 00:25:41,792
Դուք բոլորին սպասում էիք:

437
00:25:41,875 --> 00:25:42,534
Սկսե՛ք գործի։

438
00:25:42,583 --> 00:25:44,164
Ահա... ավելի շատ թեյ:

439
00:25:44,208 --> 00:25:45,869
Լավ... այնտեղ:

440
00:25:49,250 --> 00:25:50,615
Դե արի... ձախից հարվածիր:

441
00:25:50,667 --> 00:25:52,373
- Ձախ!
- Խուսափի՛ր:

442
00:25:54,625 --> 00:25:55,625
Բոս Ժանգ,

443
00:25:55,750 --> 00:25:57,581
դուք իսկապես կարող եք պայքարել:

444
00:25:58,667 --> 00:26:00,434
-Դու ինձ շոյում ես։
-Դու կարող ես բռնցքամարտի չեմպիոն լինել։

445
00:26:00,458 --> 00:26:01,243
Ողջույն։

446
00:26:01,333 --> 00:26:02,618
Նստե՛ք...

447
00:26:04,250 --> 00:26:07,993
Բոս Ժանգ, դու ծնվել ես բռնցքամարտիկ լինելու համար:

448
00:26:10,000 --> 00:26:12,207
Դուք ինձ շոյում եք։

449
00:26:12,292 --> 00:26:13,292
Սիմոն.

450
00:26:15,458 --> 00:26:16,458
Նայեք սա.

451
00:26:17,667 --> 00:26:22,957
Այս հողատարածքն է
լավ է շքեղ տներ կառուցելու համար:

452
00:26:23,292 --> 00:26:25,453
Այստեղ կա Տակչի միջնակարգ դպրոց,

453
00:26:25,750 --> 00:26:27,081
գիտե՞ք որտեղ է

454
00:26:27,417 --> 00:26:28,122
Ես այդպես եմ կարծում։

455
00:26:28,167 --> 00:26:29,167
Այսպիսով, դուք գիտեք.

456
00:26:29,667 --> 00:26:33,239
Դպրոցը քանդվելու է
կառավարությունը մինչև տարեվերջ։

457
00:26:33,625 --> 00:26:38,494
Դրանից հետո մենք կարող էինք ձեռք բերել հողը
և զարգացնել այն:

458
00:26:38,708 --> 00:26:41,871
Այնուամենայնիվ, շատ բան կա
շուրջը փոքր խանութներ.

459
00:26:41,917 --> 00:26:44,954
Այդ բոլոր սեփականությունների համար...
Եվ խառնաշփոթ մանրուքներ,

460
00:26:45,083 --> 00:26:46,226
Դուք գիտեք, թե ինչպես վարվել նրանց հետ, չէ՞:

461
00:26:46,250 --> 00:26:49,572
Ես քեզ չեմ հիասթափեցնի, շեֆ:

462
00:26:52,125 --> 00:26:53,615
Ողջույն...

463
00:26:54,625 --> 00:26:55,865
Հեյ, ևս մեկը:

464
00:26:56,583 --> 00:26:57,583
Խաղը շարունակվեց:

465
00:26:57,750 --> 00:27:05,748
Գնա... գնա...

466
00:27:07,833 --> 00:27:09,289
Դուք հաղթել եք:

467
00:27:09,458 --> 00:27:11,198
Շնորհավորում եմ, շեֆ Ժանգ:

468
00:27:20,708 --> 00:27:22,448
Հաջորդ անգամ կգա և նորից կխմեմ:

469
00:27:22,583 --> 00:27:25,495
Իհարկե։ Զգույշ եղեք...

470
00:27:26,958 --> 00:27:30,121
Հիշեք զբաղվել
վաղը ժամը 9-ին բռնցքամարտի մարզադահլիճում։

471
00:27:30,292 --> 00:27:31,372
Ցտեսություն։

472
00:27:32,500 --> 00:27:34,456
Ցտեսություն, կհանդիպենք վաղը:

473
00:27:39,833 --> 00:27:40,833
Լույս ունե՞ք:

474
00:27:41,250 --> 00:27:42,250
Ի՞նչ:

475
00:27:43,458 --> 00:27:45,198
Համարձակվե՞լ եք գողանալ իմ ղեկավարից։

476
00:27:48,833 --> 00:27:50,243
Համարձակվե՞լ եք գողանալ իմ ղեկավարից։

477
00:27:50,958 --> 00:27:52,323
Սողալ երկայնքով:

478
00:27:52,792 --> 00:27:53,792
Շարունակե՛ք շարժվել։

479
00:27:58,417 --> 00:28:00,157
Ձեր մայրիկը ձեզ երբևէ ասել է, որ չգողանաք:

480
00:28:00,292 --> 00:28:01,532
Սպանի՛ր ինձ, եթե համարձակվես։

481
00:28:03,625 --> 00:28:04,956
Դժվար, հա՞:

482
00:28:06,542 --> 00:28:07,702
Ինչ է քո անունը:

483
00:28:07,958 --> 00:28:09,494
Դա քո գործը չէ: Հիմարություն։

484
00:28:15,542 --> 00:28:18,579
Ջեք, Տակ Չի միջնակարգ դպրոցի աշակերտ։

485
00:28:18,875 --> 00:28:22,038
Ինչու՞ չես սովորում դպրոցում
իսկ այստեղ սպասարկող սեղաններ անե՞լ:

486
00:28:28,292 --> 00:28:30,783
Դուք միշտ կարող եք գալ ինձ մոտ
եթե ցանկանում եք գումար աշխատել.

487
00:28:31,500 --> 00:28:33,580
Սա, դուք կարող եք ունենալ
այնքան, որքան կցանկանաք ապագայում:

488
00:28:44,250 --> 00:28:45,365
- Եղբայր. Երկար.
-Ի՞նչ է դա:

489
00:28:45,417 --> 00:28:46,782
Ահա համերգի տոմսերը.
հաշվեք դրանք ինքներդ:

490
00:28:46,792 --> 00:28:48,157
Ամբողջ գիշեր շարեցինք նրանց համար։

491
00:28:54,958 --> 00:28:55,958
Ողջույն

492
00:28:57,167 --> 00:28:58,782
Ես փնտրում եմ Գորդոնին։

493
00:28:59,000 --> 00:29:00,000
Դուք նրա մայրն եք:

494
00:29:00,083 --> 00:29:00,663
Այո՛։

495
00:29:00,708 --> 00:29:01,413
Ես նրա ուսուցիչն եմ:

496
00:29:01,625 --> 00:29:02,625
Օ, իրո՞ք:

497
00:29:02,667 --> 00:29:03,452
որտե՞ղ է նա։

498
00:29:03,542 --> 00:29:04,622
Կարծում եմ՝ դրսո՞ւմ է։

499
00:29:04,750 --> 00:29:06,786
Նա դրսո՞ւմ է: Լավ, ես գնամ փնտրեմ նրան:

500
00:29:06,958 --> 00:29:08,914
- Ուրախ եմ ծանոթանալու համար:
- Ուրախ եմ ծանոթանալու համար, պարոն:

501
00:29:12,417 --> 00:29:13,532
Մեկ տոմս բացակայում է.

502
00:29:13,583 --> 00:29:14,698
Դա հնարավոր չէ...

503
00:29:18,542 --> 00:29:20,184
- Պանկ
-Ոչ! Ի՞նչ ես փնտրում։

504
00:29:20,208 --> 00:29:21,208
Ոչ?

505
00:29:21,875 --> 00:29:23,115
Սա ի՞նչ է։

506
00:29:23,500 --> 00:29:24,615
Ես էլ եմ ուզում գնալ։

507
00:29:24,667 --> 00:29:25,656
Դուք ուզում եք գնալ.

508
00:29:25,667 --> 00:29:27,667
Գիտե՞ք ինչ է գինը
սրանցից մեկի համար հիմա?

509
00:29:28,917 --> 00:29:30,532
Օգնիր ինձ գնամ նրան բերել, եղբայր: Երկար.

510
00:29:30,875 --> 00:29:31,990
Ի՜նչ դժոխք։

511
00:29:37,542 --> 00:29:38,542
Հեյ, Գորդոն:

512
00:29:38,917 --> 00:29:39,576
Պարոն Չեն.

513
00:29:39,625 --> 00:29:40,410
Քեզ էի փնտրում։

514
00:29:40,458 --> 00:29:41,914
Օգնե՛ք ինձ, պարոն Չեն։

515
00:29:44,292 --> 00:29:44,906
Գորդոն.

516
00:29:44,917 --> 00:29:46,327
պարոն Չեն. Այն լավ տեսք չունի:

517
00:29:52,167 --> 00:29:53,031
Ներեցեք ինձ։

518
00:29:53,042 --> 00:29:53,781
Պարոն Չեն, ի՞նչ եք անում։

519
00:29:53,875 --> 00:29:55,018
- Ես ստիպված կլինեմ դա վերցնել:
-Նրանք այստեղ են։

520
00:29:55,042 --> 00:29:56,722
- Ավելի ուշ կվերադարձնեմ։
- Օգնե՛ք, պարոն Չեն։

521
00:29:58,000 --> 00:29:59,456
Կանգնիր իմ հետևում...

522
00:30:01,875 --> 00:30:02,875
Ի՞նչ է դա...

523
00:30:08,542 --> 00:30:10,328
Ի՞նչ է պատահել։

524
00:30:11,083 --> 00:30:13,620
Փոքրիկ սրիկա, շփվում ես
օտարերկրյա՞ն հորդ դեմ

525
00:30:13,667 --> 00:30:14,622
Ձեր հայրը?

526
00:30:14,625 --> 00:30:15,625
Այո...

527
00:30:16,458 --> 00:30:18,449
Կներես... թյուրիմացություն է։

528
00:30:21,875 --> 00:30:24,662
Պարզապես scalper տոմսի համար:

529
00:30:24,792 --> 00:30:27,124
Ես ուղղակի գողացա
որովհետև ես ուզում էի երաժշտությունը լսել ուղիղ եթերում:

530
00:30:27,167 --> 00:30:29,283
Մտածե՞լ եք բեմում երգելու մասին։

531
00:30:29,708 --> 00:30:30,743
Ես ատում եմ բեմում երգելը.

532
00:30:31,542 --> 00:30:32,542
Բեմական վախ?

533
00:30:32,792 --> 00:30:33,792
Ես?

534
00:30:34,167 --> 00:30:35,167
Այո՛։

535
00:30:35,500 --> 00:30:38,037
Ինչու՞ 1:
Մեր օրերում ես ավելի լավ եմ երգում, քան պրոֆեսիոնալները։

536
00:30:38,083 --> 00:30:40,119
-Իսկապե՞ս: Բլեֆ մի՛ արեք։
- Իրականում:

537
00:30:40,375 --> 00:30:41,643
-Խոստովանիր...
-Չե՞ս վախենում։

538
00:30:41,667 --> 00:30:43,601
-Ոչ մի կերպ չեմ վախենա:
-Ուրեմն երգիր, հենց այստեղ:

539
00:30:43,625 --> 00:30:44,205
Այստեղ?

540
00:30:44,375 --> 00:30:45,375
Այո՛։

541
00:30:45,542 --> 00:30:46,657
Լուրջ?

542
00:30:47,000 --> 00:30:47,864
Դադարիր ինձ հետ խառնվել...

543
00:30:47,917 --> 00:30:48,917
Դիտեք ինձ։

544
00:30:50,250 --> 00:30:51,250
Ես քեզ ցույց կտամ։

545
00:30:51,667 --> 00:30:54,283
Եթե ​​ես կարող եմ դա անել, դուք կարող եք դա անել:

546
00:30:54,333 --> 00:30:54,913
Ի՞նչ:

547
00:30:55,292 --> 00:30:56,292
Դե արի։

548
00:30:57,042 --> 00:30:58,873
Ներեցեք ինձ։ Թող մի քիչ երգեմ, մայիսի 1?

549
00:30:59,917 --> 00:31:01,828
Երեք, երկու, մեկ. Գնա։

550
00:31:02,250 --> 00:31:05,287
«Այստեղ նայիր, աղջիկն իմ դիմաց»:

551
00:31:05,708 --> 00:31:08,780
«Նայիր այստեղ, նայիր այստեղ»:

552
00:31:09,000 --> 00:31:11,116
Ես կարող եմ դա անել: Հավատացեք ինքներդ ձեզ:

553
00:31:11,208 --> 00:31:12,448
Դուք նույնպես կարող եք դա անել: Արի՛

554
00:31:12,708 --> 00:31:15,871
«Նայիր այստեղ, նայիր այստեղ»:

555
00:31:16,208 --> 00:31:19,325
«Մի վախեցիր իմ տեսքից»:

556
00:31:23,875 --> 00:31:27,117
«Ես նայում եմ ձախ, նայում եմ աջ,
նայիր վերև նայիր ներքև»:

557
00:31:27,333 --> 00:31:30,325
«Յուրաքանչյուր աղջկա ես բարդ եմ գտել»:

558
00:31:30,500 --> 00:31:33,822
«Կարծում եմ և վերանայում եմ.
Կարծում եմ և նորից եմ գուշակում»:

559
00:31:34,000 --> 00:31:37,868
«Աղջիկները տարօրինակ են
մտքերը նրանց մտքում »:

560
00:31:37,917 --> 00:31:42,081
«Տարօրինակ է... արի...»:

561
00:32:17,500 --> 00:32:20,788
Այլևս գարեջուր չկա։
Ձեզանից մեկը գնա ինձ համար:

562
00:32:21,125 --> 00:32:22,125
Դա արեք ինքներդ:

563
00:32:27,042 --> 00:32:28,703
Ի՞նչ ասացիր հենց նոր։

564
00:32:30,375 --> 00:32:31,375
Դու առաջ գնա:

565
00:32:31,500 --> 00:32:32,285
Գնա ինքդ գնիր։

566
00:32:32,333 --> 00:32:34,619
Ես շատ աշխատեցի ձեզ մեծացնելու համար, տղաներ:

567
00:32:34,875 --> 00:32:36,226
Դուք նույնիսկ չեք կարող ինչ-որ բան անել
այսքան հեշտ ինձ համար?

568
00:32:36,250 --> 00:32:38,286
Դուք աշխատում եք շաբաթական առավելագույնը երկու օր:

569
00:32:38,500 --> 00:32:39,865
Ե՞րբ եք սթափ եղել:

570
00:32:39,917 --> 00:32:40,622
Դուք ինձ համար գարեջուր եք ստանում, թե ոչ:

571
00:32:40,667 --> 00:32:42,307
Ո՛չ։ Չե՞ք տեսնում, որ ես տնային աշխատանք եմ կատարում:

572
00:32:42,458 --> 00:32:43,458
Տնային առաջադրանք ձեր հետույքին:

573
00:32:47,708 --> 00:32:48,914
Դու չվերադառնաս!

574
00:33:08,458 --> 00:33:09,458
Պարոն Գուան...

575
00:33:10,208 --> 00:33:11,208
Պարոն Գուան...

576
00:33:11,750 --> 00:33:12,750
Ողջույն

577
00:33:14,875 --> 00:33:16,411
Ես քո տղաների դասղեկն եմ։

578
00:33:21,750 --> 00:33:24,287
Ի՞նչ կա: Հարցեր ունե՞ք ձեր առաջադրանքի վերաբերյալ:

579
00:33:24,417 --> 00:33:25,577
Դուք գիտեք այս մեկը:

580
00:33:28,375 --> 00:33:33,620
Պատասխանը 27x-y=35 է:

581
00:33:33,875 --> 00:33:35,206
Ինչո՞ւ ես այդքան հիմար։

582
00:33:35,333 --> 00:33:37,164
Դու խելացի ես,
արի ինձ սովորեցնելու:

583
00:33:39,208 --> 00:33:41,119
- Էս մեկը չեմ հասկանում։
- X 35=28

584
00:33:41,167 --> 00:33:42,167
իսկ այս մեկը?

585
00:33:43,750 --> 00:33:46,241
Հիմար... սա այն ամենն է, ինչ երբևէ ասել ես...

586
00:33:46,292 --> 00:33:48,829
-Դու վերջացրիր...
- Օգնիր ինձ, հայրիկ:

587
00:33:49,000 --> 00:33:50,960
Դուք ընդհատում եք
քո եղբոր նորից սովորո՞ւմ է:

588
00:33:52,542 --> 00:33:53,542
Այստեղ,

589
00:33:53,833 --> 00:33:55,243
- սրանք քոնն են:
-Ի՞նչ է սա:

590
00:33:55,667 --> 00:33:56,952
Դիմահարդարում.

591
00:33:57,042 --> 00:33:59,922
Գիտե՞ք դիմահարդարումը
Ինչպե՞ս է աղջիկը հարգանք ցուցաբերում մյուսների նկատմամբ:

592
00:34:00,292 --> 00:34:01,577
Վաղը արի ինձ հետ ճաշի։

593
00:34:01,667 --> 00:34:03,623
Ճաշ? Ես վաղը դպրոց ունեմ:

594
00:34:03,667 --> 00:34:06,283
Բոս Չժուն ցանկանում է, որ դու հանդիպես իր որդու հետ:

595
00:34:06,542 --> 00:34:08,908
Խնդիր չկա
ճանաչեք նոր ընկեր, չէ՞:

596
00:34:09,125 --> 00:34:10,809
Վերաբերվեք նրան որպես ուղեկցող հայրիկին
գործնական հանդիպմանը.

597
00:34:10,833 --> 00:34:12,539
Դա միջնադար է: Ես չեմ գնում։

598
00:34:13,250 --> 00:34:14,956
Այն ժամանակվանից, երբ դու խոսք ունես:

599
00:34:15,167 --> 00:34:16,577
Ամեն ինչ պատրաստ է:

600
00:34:17,000 --> 00:34:19,207
Լավ... վերջ տուր հայրիկիդ հետ վիճել:

601
00:34:19,833 --> 00:34:20,948
Ես չեմ կարող կարդալ ձեր միտքը:

602
00:34:21,167 --> 00:34:22,202
Դուք լավ չեք սովորում:

603
00:34:22,500 --> 00:34:23,500
Չե՞ս տեսնում։

604
00:34:23,542 --> 00:34:26,864
Դուք կարող եք ամուսնանալ լավ ընտանիքում
ավարտելուց անմիջապես հետո:

605
00:34:27,042 --> 00:34:30,364
Քանի աղջիկներ են երազում այդ մասին և
հիմա ասում ես, որ չես ուզում?

606
00:34:30,583 --> 00:34:33,074
Հայրիկ, գուցե Գլեդիսը դեռ
ուզում է շարունակել ուսումը.

607
00:34:34,292 --> 00:34:35,892
Արդյո՞ք նա կընդունվեր որևէ համալսարան:

608
00:34:36,125 --> 00:34:37,535
Ձեր սեփական գործով զբաղվեք

609
00:34:37,833 --> 00:34:39,039
և քրտնաջան սովորել:

610
00:34:39,167 --> 00:34:40,873
Ace ընդունելության քննությունը հաջորդ շաբաթ.

611
00:34:40,958 --> 00:34:43,825
Ես միայն ուզում եմ, որ դու սովորես Բոստոնում:

612
00:34:43,875 --> 00:34:44,875
Քրտնաջան աշխատե՛ք։

613
00:34:47,875 --> 00:34:49,831
Գիտե՞ք ինչպես անել
դիմահարդարմամբ, Գլեդիս?

614
00:34:52,000 --> 00:34:53,035
Կարող եք փորձել...

615
00:35:00,167 --> 00:35:01,498
Քո՞րդը նորից գաղտագողի դուրս եկավ:

616
00:35:03,083 --> 00:35:04,493
Դուք ստացել եք լրիվ գնահատականներ մաթեմատիկայից:

617
00:35:05,042 --> 00:35:06,762
Վստա՞հ եք մեկ այլ ամբողջական միավորի վրա:

618
00:35:07,250 --> 00:35:07,784
Իհարկե:

619
00:35:08,208 --> 00:35:09,323
Սա ի՞նչ է։

620
00:35:10,208 --> 00:35:12,039
Գլեդիսը պարապում էր
ինչպես կատարել դիմահարդարում.

621
00:35:23,875 --> 00:35:24,875
Պարոն Չեն.

622
00:35:25,542 --> 00:35:26,827
Գլեդիս, վերջապես ստացա քեզ:

623
00:35:27,708 --> 00:35:28,708
Ի՞նչ ես անում։

624
00:35:29,708 --> 00:35:32,184
Ի՞նչ կա դրա հետ: Ես պարզապես քշում եմ իմ
հայրիկի մեքենան ավտոկայանատեղիում:

625
00:35:32,208 --> 00:35:33,664
Նախ, դուք խախտել եք օրենքը.

626
00:35:34,250 --> 00:35:35,080
Երկրորդ, դուք չունեք վարորդական իրավունք:

627
00:35:35,083 --> 00:35:36,893
Երրորդ, ես ենթադրում եմ, որ ձեր հայրը
չգիտի այս մասին,

628
00:35:36,917 --> 00:35:37,917
արդյոք նա

629
00:35:38,917 --> 00:35:40,373
Ես ուղղակի շատ եմ ուզում քշել:

630
00:35:40,500 --> 00:35:41,500
Լավ։

631
00:35:42,750 --> 00:35:44,741
Դուք ուզում եք քշել, չէ՞: Խնդիր չկա։

632
00:35:48,667 --> 00:35:50,453
պատրա՞ստ ես։ Հաջորդը դու ես:

633
00:35:50,500 --> 00:35:52,115
Իհարկե։ Չե՞ս մրցում ինձ հետ:

634
00:35:52,167 --> 00:35:54,158
Ինչ-որ մեկը կանի, բայց դա ես չեմ լինի:

635
00:35:54,417 --> 00:35:55,417
Հետո ով?

636
00:36:00,833 --> 00:36:01,447
Դու ես?

637
00:36:01,458 --> 00:36:02,868
Ես այստեղ եմ ձեզ հետ մրցելու համար:

638
00:36:03,042 --> 00:36:04,282
Եթե դու հաղթես,

639
00:36:05,833 --> 00:36:07,039
եթե կորցնես,

640
00:36:07,333 --> 00:36:09,119
դու կավարտես դպրոցը
իսկ հետո ամուսնանալ:

641
00:36:09,208 --> 00:36:10,208
Այլևս ոչ մի բարդություն:

642
00:36:10,458 --> 00:36:12,338
Հետո հնարավորություն չկա
Ես ամուսնանում եմ.

643
00:36:15,417 --> 00:36:16,532
Պատրաստ է, գնա՛

644
00:36:19,708 --> 00:36:22,745
Գնա... գնա... գնա... այո...

645
00:36:29,083 --> 00:36:30,744
Գնա... այո!

646
00:36:52,000 --> 00:36:53,000
Լավ մրցավազք!

647
00:36:58,917 --> 00:36:59,997
Պահպանեք ձեր խոսքերը:

648
00:37:00,958 --> 00:37:01,958
Ի՞նչ բառեր:

649
00:37:02,125 --> 00:37:03,268
Դուք իսկապես կարծում եք, որ այդքան հիանալի եք:

650
00:37:03,292 --> 00:37:04,892
Դուք պարզապես շրջանաձեւ շրջում էիք:

651
00:37:04,917 --> 00:37:06,498
Ես դեռ ոչ մի բառ չեմ ասել
իմ մեքենան գողանալու մասին

652
00:37:06,500 --> 00:37:08,240
և դուրս քշել ավտոկայանատեղից։

653
00:37:08,500 --> 00:37:10,741
Մենք կխոսենք, երբ դուք
կարող է քշել ճանապարհներին.

654
00:37:10,792 --> 00:37:11,792
Խնդիր չկա։

655
00:37:12,583 --> 00:37:13,583
Հեյ

656
00:37:48,083 --> 00:37:49,789
Անխելք, վերջացրե՞լ ես:

657
00:37:49,875 --> 00:37:51,595
Գիտե՞ք, թե որքան լուրջ եմ վարելու հարցում:

658
00:37:51,625 --> 00:37:52,785
Դա երբեք միայն զվարճանքի համար չէ:

659
00:37:53,042 --> 00:37:55,624
Դու ինձ ասացիր, որ քշեմ ճանապարհներով,
Ես անում եմ այնպես, ինչպես դու ասացիր։

660
00:37:55,708 --> 00:37:56,618
Էլի սխալվու՞մ եմ։

661
00:37:56,708 --> 00:37:59,871
Գիտե՞ք ինչքան վտանգավոր է:

662
00:37:59,958 --> 00:38:01,368
Այսպիսով, դուք վերջապես հոգ եք տանում իմ մասին:

663
00:38:01,417 --> 00:38:04,409
Ես անհանգստանում եմ մեքենայի համար.
Եթե ​​դուք փչացնեք այն, դա ինձ համար մի հարստություն կարժենա։

664
00:38:04,708 --> 00:38:07,450
Միայն թող ինձ հանգիստ!

665
00:38:11,292 --> 00:38:13,203
Հեյ Կանգ առեք

666
00:38:27,958 --> 00:38:28,958
Հայրիկ.

667
00:38:40,708 --> 00:38:45,407
Գլեդիս... Գլեդիս...

668
00:38:46,792 --> 00:38:48,783
Ես չէի ուզում քեզ նախատել:

669
00:38:49,375 --> 00:38:51,286
Ես պարզապես ցանկանում էի ձեզ ասել.

670
00:38:52,042 --> 00:38:53,184
բայց դու կարծում էիր, որ ես քեզ ասում եմ:

671
00:38:53,208 --> 00:38:53,947
ես չեմ։

672
00:38:54,000 --> 00:38:55,536
Ես իսկապես սիրում եմ քեզ, Գլեդիս...

673
00:38:55,875 --> 00:38:58,912
Ես այնքան շատ եմ մտածում քո մասին:

674
00:38:59,875 --> 00:39:03,413
Պատասխանիր ինձ։ որտե՞ղ ես։

675
00:39:03,417 --> 00:39:06,250
Խնդրում եմ, մի մեղադրիր քո հայրիկին:

676
00:39:07,292 --> 00:39:09,954
Ես պարզապես ցանկանում էի ձեզ ասել.
Ես նախատեսված չէի ձեզ ասելու:

677
00:39:10,625 --> 00:39:12,490
Ես չափազանց շատ եմ մտածում քո մասին:

678
00:39:12,500 --> 00:39:16,072
Կամ ինչու՞ ես ամբողջ ճանապարհը վազելու եմ քո հետևից:

679
00:39:19,208 --> 00:39:23,497
Սիրելիս, խնդրում եմ, դուրս արի:

680
00:39:27,333 --> 00:39:29,449
Ո՞ւմ համար ես սիրտդ լաց լինում:

681
00:39:31,750 --> 00:39:33,365
Դուք... մեքենայի տակ չե՞ք։

682
00:39:33,750 --> 00:39:35,286
Փառք Աստծո...

683
00:39:36,708 --> 00:39:37,367
Ախ...

684
00:39:37,667 --> 00:39:39,123
Ի՞նչ է դա։ լա՞վ ես

685
00:39:39,750 --> 00:39:40,284
Դա ցավում է:

686
00:39:40,333 --> 00:39:42,915
Դուք, անշուշտ, կոպիտ անկում եք ունեցել:

687
00:39:45,250 --> 00:39:47,616
Դադարեցրեք խառնաշփոթը: Վտանգավոր է...

688
00:39:47,667 --> 00:39:48,406
ես գիտեմ...

689
00:39:48,458 --> 00:39:49,743
Ես անհանգստանում եմ քեզ համար։

690
00:39:49,792 --> 00:39:51,373
-Լավ եմ...
-Ցավո՞ւմ է:

691
00:39:51,375 --> 00:39:52,535
Վա՞տ։

692
00:39:53,208 --> 00:39:54,789
Բոլորը լա՞վ: Ամեն ինչ լավ?

693
00:39:54,958 --> 00:39:55,993
Ամեն ինչ լավ է:

694
00:39:59,625 --> 00:40:01,991
Իրականում դա նշանակություն չունի
ով հաղթում է կամ ով պարտվում.

695
00:40:02,042 --> 00:40:03,042
Դուք երկուսդ ընտանիք եք:

696
00:40:03,375 --> 00:40:05,240
Այո՛։ Դու կորցրիր։ Դադարիր ինձ վերահսկել։

697
00:40:05,417 --> 00:40:06,998
Լավ... արա ինչ ուզում ես։

698
00:40:07,833 --> 00:40:09,369
Ի՜նչ խառնաշփոթ է։

699
00:40:10,500 --> 00:40:13,663
Ես սա կվերաբերվեմ որպես... մարտահրավեր մեզ համար:

700
00:40:13,750 --> 00:40:14,910
Իսկապե՞ս դա մարտահրավեր էր:

701
00:40:15,000 --> 00:40:16,000
Սա մարտահրավեր է։

702
00:40:16,083 --> 00:40:17,744
Դուք պետք է վճարեք դրա համար:

703
00:40:19,333 --> 00:40:20,643
Ես կվճարեմ քեզ համար
եթե վարկային քարտեր չունեք ձեզ հետ:

704
00:40:20,667 --> 00:40:22,498
Շնորհակալություն, պարոն Չեն: Ես իմ հայրիկին կթողնեմ քեզ:

705
00:40:22,792 --> 00:40:23,998
Ես հիմա կգնամ:

706
00:40:24,333 --> 00:40:25,333
Հեյ

707
00:40:26,250 --> 00:40:28,411
Ցտեսություն Խնդրում եմ, վերադարձեք տաքսի:

708
00:40:29,500 --> 00:40:31,240
Այ փոքրիկ անխելք! Հեյ

709
00:40:33,167 --> 00:40:37,285
Հեյ, դու նրա հայրը չե՞ս: Գնա՛ Գնա նրա հետևից։

710
00:40:44,750 --> 00:40:45,990
Հեյ, Բրյուս...

711
00:40:47,750 --> 00:40:48,535
Նա գնացել է:

712
00:40:48,625 --> 00:40:49,956
Եկե՛ք և փոխե՛ք։

713
00:40:53,208 --> 00:40:54,914
Լավ, դու սպասիր ինձ:

714
00:40:55,125 --> 00:40:56,125
Շտապե՛ք ուրեմն:

715
00:40:57,125 --> 00:40:59,366
Միստր Չենը մեզ հետ խառնվու՞մ է։

716
00:41:00,250 --> 00:41:03,322
Մենք միակն ենք ամբողջում
Համալսարանի թղթակից ծրագրի այցելություն...

717
00:41:03,333 --> 00:41:05,289
Այդ... վերականգնված իրավախախտները.

718
00:41:07,833 --> 00:41:09,198
Ներողություն,
մենք Տակ չի միջնակարգ դպրոցից ենք։

719
00:41:09,208 --> 00:41:10,618
Տակ չի միջնակարգ դպրոց...

720
00:41:11,125 --> 00:41:12,865
- Պարոն Չենը ամեն ինչ պատրաստ է ձեզ համար, տղաներ:
-Շնորհակալություն։

721
00:41:12,875 --> 00:41:14,411
Ավելի լավ է ինձ համար ճաշ գնես... լանչ ֆուրշետով:

722
00:41:14,417 --> 00:41:17,580
Ներսում միստր Գուանը սպասում է։

723
00:41:17,667 --> 00:41:19,828
Նա վերջերս է միացել մեր սթափության ծրագրին։

724
00:41:19,833 --> 00:41:22,165
Դուք, տղաներ, առաջ գնացեք և խոսեք նրա հետ:

725
00:41:23,083 --> 00:41:24,083
Վերցրեք ձեր ժամանակը:

726
00:41:29,208 --> 00:41:30,994
Առավոտ, պարոն Գուան։

727
00:41:31,125 --> 00:41:32,125
Բարի լույս...

728
00:41:40,083 --> 00:41:41,789
Այսօրվա համար պատրաստե՞լ եք հարցերը։

729
00:41:42,042 --> 00:41:44,624
Ոչ... ոչ ոք ինձ չի խնդրել, որ պատրաստվեմ:

730
00:41:46,917 --> 00:41:47,917
Ես ստացա մեկը:

731
00:41:48,000 --> 00:41:50,412
Կարո՞ղ եմ իմանալ, թե ով է ձեր ընտանիքում, պարոն գուան:

732
00:41:51,417 --> 00:41:52,417
Ես երկու որդի ունեմ։

733
00:41:53,167 --> 00:41:54,967
Ես ամուսնալուծվել եմ
ավելի քան տասը տարի:

734
00:41:55,042 --> 00:41:57,704
Դա ձեր խմելու խնդրի՞ պատճառով էր:

735
00:41:58,083 --> 00:41:59,123
Ես սկսեցի խմել, քանի որ

736
00:41:59,542 --> 00:42:01,328
կինս սիրավեպ ուներ.

737
00:42:02,375 --> 00:42:03,581
Ես խմում եմ հարբելու համար։

738
00:42:04,542 --> 00:42:06,462
Երբ հարբած եմ,
Ես չեմ ուզում սթափվել ինձ.

739
00:42:06,708 --> 00:42:08,434
Ո՞վ գիտի, որ ես հարբած կլինեի
ավելի քան տասը տարի:

740
00:42:08,458 --> 00:42:10,870
Տասը տարուց ավելի՞: Ինչ կասեք ձեր որդիների մասին:

741
00:42:11,667 --> 00:42:12,827
Նրանք իմ մեջ հոգս չունեն։

742
00:42:12,917 --> 00:42:14,202
Դու նրանց մասին չես մտածում,

743
00:42:14,333 --> 00:42:16,093
կամ դա նրանց չի հետաքրքրում
Ձեր մասին, պարոն Գուան.

744
00:42:17,083 --> 00:42:18,083
չգիտեմ։

745
00:42:18,375 --> 00:42:20,535
Դուք չգիտե՞ք:
Ինչպե՞ս կարող եք ասել, որ դուք նրանց հայրն եք:

746
00:42:21,583 --> 00:42:23,369
Ես գիտեմ, եթե չթողնեմ խմելը,

747
00:42:24,292 --> 00:42:25,572
Ես կզղջամ դրա համար ամբողջ կյանքում:

748
00:42:27,000 --> 00:42:28,536
Ես արդեն այնքան շատ եմ կորցրել։

749
00:42:30,000 --> 00:42:31,956
Չեմ ուզում կորցնել նաև երկու տղաներիս.

750
00:42:39,875 --> 00:42:41,675
Ինչ կցանկանայիք
ապա ասեք ձեր որդիներին.

751
00:42:46,417 --> 00:42:47,623
Մենք չենք խոսում։

752
00:42:49,625 --> 00:42:51,305
Ես չգիտեմ, թե ինչպես շփվել նրանց հետ։

753
00:42:53,833 --> 00:42:55,073
Սկզբում ես պլանավորում եմ

754
00:42:55,708 --> 00:42:57,039
սպասել մինչեւ մեծանան, եւ

755
00:42:57,500 --> 00:42:59,741
բացատրել նրանց մասին
նրանց մոր հեռանալը.

756
00:43:02,542 --> 00:43:04,123
Ճշմարտությունն այն է, որ մենք հիմա նույնիսկ չենք խոսում:

757
00:43:06,000 --> 00:43:07,456
Եթե հնարավորություն ունենամ,

758
00:43:08,708 --> 00:43:10,244
Ես ուզում եմ նրանց ասել

759
00:43:12,167 --> 00:43:13,703
որ ես իսկապես սիրում եմ նրանց

760
00:43:15,125 --> 00:43:16,911
և որ ես ցավում եմ.

761
00:43:20,583 --> 00:43:22,164
Կներեք, երեխաներ:

762
00:43:23,292 --> 00:43:24,623
Ես իսկապես եմ:

763
00:44:07,375 --> 00:44:08,455
Այո՛։

764
00:44:15,833 --> 00:44:17,243
Սուրճ, ահա դուք գնացեք:

765
00:44:23,875 --> 00:44:26,241
Հեյ, սա տուր շեֆին, խելացի եղիր...

766
00:44:32,042 --> 00:44:32,656
Բոս Քեյն.

767
00:44:32,833 --> 00:44:33,833
Այո՛

768
00:44:34,250 --> 00:44:35,250
Սուրճ.

769
00:44:39,333 --> 00:44:40,539
Չի ցավում: Կրկին!

770
00:44:40,542 --> 00:44:45,707
Դու սուպեր ես, շեֆ:

771
00:44:48,292 --> 00:44:49,292
Այո՛

772
00:44:51,167 --> 00:44:52,167
Հաջորդ երգը.

773
00:44:52,292 --> 00:44:53,292
Հասկացա:

774
00:44:54,542 --> 00:44:56,749
Նոկտյուրններ Շոպենի կողմից.

775
00:45:01,542 --> 00:45:02,542
Սուրճ.

776
00:45:04,625 --> 00:45:05,625
որտե՞ղ է քոնը:

777
00:45:05,875 --> 00:45:07,115
Ես սուրճ չեմ խմում.

778
00:45:08,708 --> 00:45:10,059
Սովորե՞լ ես դպրոց չգնալուն։

779
00:45:10,083 --> 00:45:11,083
Դա լավ է:

780
00:45:11,250 --> 00:45:12,956
Երբ ես քո տարիքում էի,

781
00:45:14,292 --> 00:45:16,032
Ես լրիվ ապուշ էի։

782
00:45:16,208 --> 00:45:17,414
Ինչպե՞ս է դա հնարավոր:

783
00:45:17,583 --> 00:45:19,323
Քանի դեռ մի բան հասկացա

784
00:45:20,250 --> 00:45:21,160
և դարձա այն, ինչ ես հիմա եմ:

785
00:45:21,167 --> 00:45:22,247
Գիտե՞ք ինչ է դա։

786
00:45:23,625 --> 00:45:26,458
Բռունցքը պետք է անողոք լինի:

787
00:45:29,792 --> 00:45:30,792
Եկեք այստեղ:

788
00:45:34,292 --> 00:45:37,364
Մենք վարձեցինք MMA-ի այս չեմպիոնին
վաղը երեկոյան մրցույթի համար:

789
00:45:37,583 --> 00:45:40,040
Ես բրոքերն եմ: Բոլորը
խաղադրույք է կատարում նրա վրա:

790
00:45:40,042 --> 00:45:41,442
Ես արդեն հավաքել եմ գումարը։

791
00:45:42,333 --> 00:45:45,746
Ես նրան ասացի, որ պարտվի մրցույթում։

792
00:45:47,167 --> 00:45:48,373
Նա ասաց՝ ոչ։

793
00:45:50,167 --> 00:45:52,499
Դուք բավականաչափ խելացի եք, որպեսզի
գիտեք ինչ անել, չէ՞

794
00:45:57,125 --> 00:45:58,240
Վերցրեք սա:

795
00:46:00,375 --> 00:46:02,411
Ի՞նչ է դա։ Արդյո՞ք դա սպանում է:

796
00:46:02,500 --> 00:46:03,706
Ոչ այնքան հեշտ:

797
00:46:03,833 --> 00:46:06,540
Ամերիկացիները սա օգտագործում են պատերազմներում։

798
00:46:06,625 --> 00:46:07,705
Դա mydocalm է:

799
00:46:07,875 --> 00:46:09,476
Եթե ​​նա վերցնի սա, ամենավատ դեպքը դա է
նա մի որոշ ժամանակ անդամալույծ կլինի։

800
00:46:09,500 --> 00:46:10,990
Դու այդպես էլ չես հասկանա։

801
00:46:11,125 --> 00:46:13,616
Այստեղ. Փորձեք տանը, չի խանգարի...

802
00:46:13,958 --> 00:46:15,164
Երբ այս գործն ավարտվի,

803
00:46:16,208 --> 00:46:17,869
ձեր ժամանակը կգա:

804
00:46:38,708 --> 00:46:39,708
Բարև

805
00:46:39,917 --> 00:46:40,917
Գալիս.

806
00:46:43,625 --> 00:46:44,976
-Ո՞ւմ ես փնտրում:
-Բարեւ ձեզ:

807
00:46:45,000 --> 00:46:46,536
Ես Ջեքի դասարանի ուսուցիչն եմ։

808
00:46:47,000 --> 00:46:48,035
Դուք նրա տատիկն եք:

809
00:46:48,292 --> 00:46:49,873
Այո՛։ Դու ես

810
00:46:49,958 --> 00:46:50,572
Դուք կարող եք ինձ անվանել պարոն Չեն։

811
00:46:50,667 --> 00:46:53,204
պարոն Չեն. Ներս արի,

812
00:46:53,292 --> 00:46:54,292
նստել.

813
00:46:55,875 --> 00:46:57,786
-Դեմ չե՞ք նստել մահճակալին:
- Ամենևին:

814
00:46:57,917 --> 00:46:58,952
Նստե՛ք...

815
00:47:00,000 --> 00:47:01,160
Ի՞նչ ես անում, տատիկ:

816
00:47:02,333 --> 00:47:03,664
Պարզապես մի փոքր ձեռքի աշխատանք,

817
00:47:03,917 --> 00:47:05,282
սպիտակ խոլորձներ...

818
00:47:05,417 --> 00:47:06,247
Սա մեծ աշխատանք է:

819
00:47:06,333 --> 00:47:08,073
Ես ոչինչ չգիտեմ։

820
00:47:08,500 --> 00:47:11,992
Կարող է մի քիչ կողմնակի գումար ստանալ
դա անելուց մինչև ծայրը ծայրին հասցնելու համար...

821
00:47:13,042 --> 00:47:15,579
Դուք և Ջեքը եղել եք
երկար ժամանակ ապրելով այստեղ:

822
00:47:15,792 --> 00:47:16,531
Օ՜, այո։

823
00:47:16,542 --> 00:47:19,142
Շատ տարիներ են անցել,
մեր բախտը չի բերել պետական բնակարանների հետ կապված...

824
00:47:19,500 --> 00:47:22,242
Ջեքն ու նրա ծնողները նոր ներգաղթյալներ էին։

825
00:47:22,500 --> 00:47:24,582
Հետո՝ ճանապարհատրանսպորտային պատահար

826
00:47:24,708 --> 00:47:26,744
խլել է երկու ծնողների կյանքը.

827
00:47:27,292 --> 00:47:30,034
Այնուամենայնիվ, Ջեքը լավ երեխա է և նաև խելացի:

828
00:47:30,750 --> 00:47:32,490
Գիտե՞ս, նայիր սա,

829
00:47:32,708 --> 00:47:35,700
ուսուցիչները միշտ լավ խոսքեր են ասում նրա համար:

830
00:47:35,708 --> 00:47:36,708
Նայիր,

831
00:47:43,625 --> 00:47:45,741
Նա շատ ընկերներ չունի:

832
00:47:45,917 --> 00:47:47,277
Այս բոլոր լուսանկարներից դուք կարող եք տեսնել,

833
00:47:47,500 --> 00:47:49,240
ուղղակի մենք երկուսով ենք:

834
00:47:52,708 --> 00:47:55,666
Սովորաբար դասերից հետո գնում է աշխատանքի։

835
00:47:56,042 --> 00:47:58,203
Այս օրերին նա կես դրույքով աշխատանք ունի՞:

836
00:47:58,583 --> 00:48:00,995
Նա աշխատում էր
ամեն երեկո չինական ռեստորանում,

837
00:48:01,083 --> 00:48:03,916
բայց նա սկսեց աշխատել
վերջերս բռնցքամարտի մարզադահլիճում:

838
00:48:04,750 --> 00:48:07,366
Նա չի ցանկանում, որ ես շատ աշխատեմ։

839
00:48:08,917 --> 00:48:11,078
Եվ իմ առողջությունն այնքան էլ լավ չէ:

840
00:48:11,500 --> 00:48:12,990
Ես իսկապես անհանգստացած եմ նրա համար։

841
00:48:13,125 --> 00:48:15,912
Օ, ճիշտ է: Ի՞նչն է ձեզ այստեղ բերում:

842
00:48:16,250 --> 00:48:18,206
Ինչ-որ բան պատահե՞լ է դպրոցում:

843
00:48:19,375 --> 00:48:19,955
Այո...

844
00:48:20,292 --> 00:48:21,327
Ի՞նչ է դա։

845
00:48:25,625 --> 00:48:27,240
Այսօր եկել եմ այստեղ...

846
00:48:28,292 --> 00:48:32,114
Դպրոցի անունից ս.թ.
ձեզ իր կրթաթոշակը տալու համար:

847
00:48:35,208 --> 00:48:37,324
Ինչ լավ երեխա է նա։

848
00:48:37,875 --> 00:48:40,116
Շնորհակալություն, պարոն Չեն։

849
00:48:40,292 --> 00:48:42,453
Ինձ շնորհակալություն մի հայտնեք: Ջեքը հիանալի երեխա է:

850
00:48:42,875 --> 00:48:44,740
Այո, նա է։

851
00:48:44,917 --> 00:48:47,408
- Ես այնքան հպարտ եմ նրանով:
- Թույլ տվեք օգնել:

852
00:48:48,208 --> 00:48:49,072
Դա այն չէ, ինչ պետք է անի ուսուցիչը:

853
00:48:49,083 --> 00:48:50,101
Ես նույնպես լավ եմ դա անում:

854
00:48:50,125 --> 00:48:50,864
Ճի՞շտ եմ անում:

855
00:48:51,125 --> 00:48:52,125
Ճիշտ է։

856
00:49:13,250 --> 00:49:15,170
Ավելի լավ է շամպայնը վերցնես
պատրաստ է այս գիշեր.

857
00:49:17,167 --> 00:49:18,998
Շնորհավոր, երրորդ փուլ։

858
00:49:19,750 --> 00:49:21,581
Հեյ, առաջին փուլ:

859
00:49:21,667 --> 00:49:23,248
Ես քեզ փող կվաստակեմ:

860
00:49:32,625 --> 00:49:34,286
Ավելի շատ ուժ... արի՛:

861
00:49:42,125 --> 00:49:43,365
Ինչպե՞ս է դա զգում:

862
00:49:44,208 --> 00:49:45,208
Ողջույն Չեմպիո՜

863
00:49:50,292 --> 00:49:52,783
Պարզապես խաղում եմ քեզ հետ, շնորհակալություն դրա համար:

864
00:49:52,875 --> 00:49:54,740
Ճիշտ հասկացա՞ր: Լավ տղա։

865
00:49:58,875 --> 00:50:04,996
Հեյ, սա ի՞նչ է։

866
00:50:05,917 --> 00:50:07,202
- Շեֆ Քեյն:
-Լռի՛ր:

867
00:50:07,500 --> 00:50:09,491
Ինչ հիմա! Երբվանի՞ց եք ասելիք:

868
00:50:10,208 --> 00:50:11,208
Լռի՛ր։

869
00:50:12,375 --> 00:50:13,740
ոչինչ չասեք։

870
00:50:17,167 --> 00:50:19,658
Խմեք այն...

871
00:50:23,042 --> 00:50:23,906
Թող ինձ դուրս!

872
00:50:23,917 --> 00:50:24,497
Լռի՛ր։

873
00:50:24,750 --> 00:50:26,786
Տիկնայք և պարոնայք

874
00:50:26,792 --> 00:50:30,034
եկեք պատրաստվենք դղրդալու:

875
00:50:30,250 --> 00:50:32,161
Եկեք հեշտ փող աշխատենք:

876
00:50:36,458 --> 00:50:37,789
Առաջին փուլ եղբայր, լավ:

877
00:50:44,208 --> 00:50:46,199
Պարոնայք, կներեք ընդհատելու համար,

878
00:50:47,083 --> 00:50:52,248
Փնտրում եմ իմ աշակերտին,
Ջեկ անունով մի երիտասարդ:

879
00:50:52,250 --> 00:50:55,322
Նա մոտավորապես այս հասակի է՝ 16 տարեկան։

880
00:50:56,292 --> 00:50:58,283
Այ մարդ, հանդերձարանը լիքն է։

881
00:50:58,875 --> 00:50:59,995
Դուք նույնիսկ չպետք է այստեղ լինեք:

882
00:51:00,542 --> 00:51:01,542
Եթե ես քո տեղը լինեի,

883
00:51:01,708 --> 00:51:04,165
Ես կշրջվեմ և կստանամ
դժոխք այստեղից:

884
00:51:04,625 --> 00:51:05,625
Տեսեք տղերք,

885
00:51:06,667 --> 00:51:07,907
Ես ոչ մի դժվարություն չեմ ուզում:

886
00:51:09,333 --> 00:51:15,078
Ես պարզապես այստեղ եմ, փնտրում եմ իմ աշակերտին,
և բերեք նրան տուն:

887
00:51:20,458 --> 00:51:22,198
Դա շատ թանկարժեք բան է:

888
00:51:22,292 --> 00:51:24,658
Դա գրեթե արժեր ինձ և կողակցիս
մի քանի միլիոն դոլար այս գիշեր:

889
00:51:24,750 --> 00:51:27,822
Պարոն Չեն... Ես այստեղ եմ... Օգնիր... Պարոն Չեն...

890
00:51:58,542 --> 00:51:59,782
Դու տուն ես գնում։

891
00:52:54,333 --> 00:52:55,573
Այլևս: Արի և վերցրու

892
00:53:00,292 --> 00:53:01,292
Հանգստացեք:

893
00:53:17,333 --> 00:53:18,914
Դուք դա զգացիք: Հը՞

894
00:53:39,917 --> 00:53:41,373
Խաղի պես, այնպես չէ՞:

895
00:53:41,750 --> 00:53:42,956
Առաջին փուլ.

896
00:54:23,958 --> 00:54:26,415
Ի՞նչ ասացի քեզ։ Առաջին փուլ!

897
00:54:31,792 --> 00:54:32,907
Շտապօգնություն կանչե՛ք։

898
00:54:37,417 --> 00:54:38,247
Նա ինձ ասաց, որ թմրանյութ վերցնեմ, ես չէի, պարոն:

899
00:54:38,250 --> 00:54:38,955
Դուք ասացիք, որ դա դուք չեք:

900
00:54:39,042 --> 00:54:40,962
-Իսկապես ես չէի:
-Հետո ասա ով էր?

901
00:54:41,167 --> 00:54:43,123
Դա այս փոքրիկ խայտառակությունն էր և նրա ուսուցիչը:

902
00:54:47,542 --> 00:54:48,748
Դուք իսկապես ուսուցիչ եք:

903
00:54:49,958 --> 00:54:50,958
Այո՛։

904
00:54:53,500 --> 00:54:56,697
Այս վերքը կարծես...

905
00:54:56,792 --> 00:54:57,827
Դա փամփուշտի՞ց է:

906
00:55:00,500 --> 00:55:03,287
Չգիտեի ուսուցում
այնքան վտանգավոր է մեր օրերում:

907
00:55:05,708 --> 00:55:08,450
Նա ինձ ստիպեց դա անել, պարոն: Դա իսկապես ես չէի:

908
00:55:08,542 --> 00:55:10,407
- Նա նույնիսկ խաղադրույք է անցկացրել:
- Պարոն...

909
00:55:10,458 --> 00:55:11,573
Մտածեք նախքան խոսելը:

910
00:55:11,875 --> 00:55:14,742
Ինչո՞ւ ես նրան թմրադեղեր անեի:
Այստեղ ամենամեծ զոհը ես եմ։

911
00:55:15,000 --> 00:55:16,893
Միայն հարմարանքները իմ հանդերձարանում
ինձ հարյուր հազարավոր արժեցավ:

912
00:55:16,917 --> 00:55:17,934
Ցանկանու՞մ եք իրավական գործողություններ իրականացնել:

913
00:55:17,958 --> 00:55:20,143
արի ինձ հետ կայարան և
մենք մանրամասն հայտարարություն կանենք։

914
00:55:20,167 --> 00:55:22,143
Լավ։ եկեք քննություն հարուցենք և
մաքրել այս ամբողջը:

915
00:55:22,167 --> 00:55:23,407
Կարիք չկա...

916
00:55:23,500 --> 00:55:25,036
Կարիք չկա, իմ մեղքը, իմ մեղքը...

917
00:55:25,250 --> 00:55:27,241
Դուք տղաներ այնքան զբաղված եք և
նա դեռ դպրոց ունի։

918
00:55:27,958 --> 00:55:28,958
Ես թույլ կտամ, որ այն սայթաքի:

919
00:55:29,667 --> 00:55:30,702
Պարոն, կարո՞ղ ենք հիմա գնալ, պարոն:

920
00:55:30,792 --> 00:55:31,792
Լավ։

921
00:55:32,000 --> 00:55:34,332
- Եղբայր, վերադարձրու անձը հաստատող փաստաթուղթը:
- Պատճենիր դա:

922
00:55:34,375 --> 00:55:35,956
-Շնորհակալություն, պարոն:
-Գնանք։

923
00:55:35,958 --> 00:55:38,074
Նա իսկապես խաղադրույք էր անում, սըր։

924
00:55:38,625 --> 00:55:39,625
Դու առաջինը գնա։

925
00:55:47,292 --> 00:55:48,372
Դուք դեռ տասնութ տարեկան չեք։

926
00:55:48,708 --> 00:55:51,268
Վերադարձիր ինձ հետ կայարան,
մենք կգտնենք մեկին, ով կփրկի ձեզ:

927
00:55:51,292 --> 00:55:53,408
Տատիկս իմ միակ ընտանիքն է։

928
00:55:53,542 --> 00:55:54,531
Ես չեմ կարող նրան տեղեկացնել այս մասին, պարոն:

929
00:55:54,542 --> 00:55:56,351
-Ես չեմ ուզում, որ նա անհանգստանա...
- Ես կփրկեմ նրան, պարոն:

930
00:55:56,375 --> 00:55:57,375
Ո՞վ ես դու

931
00:55:58,500 --> 00:55:59,580
Ես նրա դասարանի ուսուցիչն եմ։

932
00:56:02,500 --> 00:56:03,615
Ոչինչ:

933
00:56:15,500 --> 00:56:16,990
Եթե ուզում ես, որ տատիկդ երջանիկ լինի,

934
00:56:17,458 --> 00:56:18,493
դուք պետք է շատ սովորեք:

935
00:56:19,833 --> 00:56:21,494
Մեծերի համար միշտ ամենադժվարն է։

936
00:56:25,125 --> 00:56:26,205
պարոն Չեն.

937
00:56:27,917 --> 00:56:30,283
Արդյո՞ք ուշ է շտկելու համար
ինչ եմ ես սխալ արել

938
00:56:31,042 --> 00:56:33,454
Դպրոցը սկսվում է 8-ից, մի ուշացեք.

939
00:56:34,750 --> 00:56:35,750
Հասկացա:

940
00:56:36,708 --> 00:56:38,664
Ի դեպ, ինչո՞ւ ես
այդքան հիանալի ամեն ինչում?

941
00:56:38,750 --> 00:56:40,536
Ես ոչինչ եմ քո տատիկի համեմատ:

942
00:56:40,625 --> 00:56:41,865
Ես չեմ կարող նույնիսկ այդ սայլը հանել։
Գնա և օգնիր նրան։

943
00:56:41,875 --> 00:56:42,990
Ես հիմա գնում եմ։

944
00:56:46,958 --> 00:56:48,243
Թույլ տվեք օգնել ձեզ, տատիկ:

945
00:56:48,250 --> 00:56:49,456
Ի՞նչ ես անում այստեղ։

946
00:56:49,458 --> 00:56:51,369
Ի՞նչ է պատահել ձեր դեմքին:

947
00:56:51,583 --> 00:56:53,164
Դա ոչինչ... Ես սայթաքեցի:

948
00:56:53,250 --> 00:56:55,992
Ինչո՞ւ եք այդքան անփույթ:
Ես քեզ ավելի ուշ կկարգավորեմ...

949
00:57:01,833 --> 00:57:03,744
Միջնակարգ դպրոցի ուսուցիչ
ներխուժել է հանդերձարան

950
00:57:03,750 --> 00:57:05,741
և ոչ-ոքի մենամարտեց MMA չեմպիոնի հետ:

951
00:57:05,958 --> 00:57:09,450
Մեր աղբյուրների փոխանցմամբ՝
ուսուցիչը ժամանակին մեր ծովային է եղել:

952
00:57:09,875 --> 00:57:11,536
Տպավորիչ է, հա՞ Կա ավելին...

953
00:57:11,708 --> 00:57:14,620
Տեղեկություններ կան, որ նա Ա
ավարտել է Տակ Չի միջնակարգ դպրոցը։

954
00:57:14,875 --> 00:57:15,705
Ո՞վ է նա։

955
00:57:15,792 --> 00:57:16,577
չէ՞ որ նա...

956
00:57:16,667 --> 00:57:17,667
Հենրի Չեն.

957
00:57:18,417 --> 00:57:21,033
Միստր Չեն... իսկապե՞ս պարոն Չեն։

958
00:57:21,125 --> 00:57:23,018
Այսպիսով, նա ծովային էր,
դրա համար է նա այդքան լավ պայքարում:

959
00:57:23,042 --> 00:57:24,998
Զինվորը սովորեցնում է... դա առաջինն է։

960
00:57:25,083 --> 00:57:26,603
Նա նույնպես մեր դպրոցի շրջանավարտ է։

961
00:57:27,458 --> 00:57:29,268
Հետաքրքիր է՝ որևէ մեկը գիտի՞
ինչպիսին էր նա ուսանողության տարիներին:

962
00:57:29,292 --> 00:57:30,532
Հաստատ հիշում եմ.

963
00:57:30,625 --> 00:57:32,035
Նա չարաճճի երեխա էր:

964
00:57:32,167 --> 00:57:35,327
Նա շատ չէր դպրոցում, և եթե նա լիներ
ինքն իրեն հսկայական դժվարությունների մեջ կհայտնվեր.

965
00:57:35,417 --> 00:57:40,411
Տեսեք, նա է կոտրել
տնօրենի արձանի քիթը.

966
00:57:40,792 --> 00:57:41,792
Այդ տարի,

967
00:57:41,875 --> 00:57:45,493
նա մենակ ավերվեց
ավարտական արարողությունը։

968
00:58:03,583 --> 00:58:05,039
Ի՞նչ ես անում, Հենրի։

969
00:58:07,292 --> 00:58:09,078
Հենրի՜ Դու նորից

970
00:58:14,542 --> 00:58:17,909
Հենրի՜ Տեսե՛ք ինձ տնօրենի աշխատասենյակում։

971
00:58:33,417 --> 00:58:38,537
Ախ... ձեռքս...

972
00:58:39,125 --> 00:58:40,956
Արագ! Նրան բերեք բժշկի մոտ:

973
00:58:48,708 --> 00:58:50,039
Պարոն Չեն.

974
00:58:50,250 --> 00:58:52,161
Նա դպրոցի ամենաչարաճճիներից էր։

975
00:58:52,333 --> 00:58:54,018
Որոշ ժամանակով,
Ես նրան այլևս չտեսա շրջապատում:

976
00:58:54,042 --> 00:58:56,283
Պարզվեց, որ նա հեռացվել է։

977
00:58:56,792 --> 00:58:58,202
Կներես, Հենրի

978
00:58:58,583 --> 00:59:00,039
դպրոցից հեռացվել է.

979
00:59:00,125 --> 00:59:01,976
Մոռացիր, տնօրեն։
Նա վատ երեխա է, ոչ ոք չի կարող դա փոխել:

980
00:59:02,000 --> 00:59:04,582
Նրա մայրը մահացել է երիտասարդ, իսկ հայրը փախել է:

981
00:59:05,125 --> 00:59:07,457
Որպես նրա մորաքույր՝ ես անում եմ այն ​​ամենը, ինչ կարող եմ։

982
00:59:07,708 --> 00:59:09,494
Ես նրան նույնիսկ ինձ հետ տանում եմ նահանգներ։

983
00:59:10,458 --> 00:59:14,952
Ի՞նչ ես նայում, կոշտ տղա:
Ուզու՞մ ես:

984
00:59:16,958 --> 00:59:18,289
Դուք ոչ այլ ինչ եք, քան անախորժություն:

985
00:59:20,208 --> 00:59:24,531
Սա հանձնարարական նամակ է
դեպի Հենրիի ռազմական դպրոց։

986
00:59:25,000 --> 00:59:28,697
Հենրիին առաջարկում եմ գնալ սովորելու
նահանգների ռազմական դպրոցում:

987
00:59:29,042 --> 00:59:32,409
Միայն այնքան ժամանակ, մինչև նա սովորի ենթարկվել կանոններին,

988
00:59:32,833 --> 00:59:35,575
նա ճիշտ ճանապարհով չէր գնա:

989
00:59:37,708 --> 00:59:39,369
Դուք պետք է երախտապարտ լինեք դրա համար
տնօրենը համոզել է Քեյնի ծնողներին

990
00:59:39,375 --> 00:59:40,434
չներկայացնել ոստիկանություն.

991
00:59:40,458 --> 00:59:42,790
Հակառակ դեպքում ես երբեք չէի լինի
կարող է ձեզ բերել նահանգներ:

992
00:59:44,458 --> 00:59:45,458
Եկեք գնանք։

993
00:59:57,500 --> 01:00:02,244
Գնա նահանգներում լավ տղա եղիր:

994
01:00:02,417 --> 01:00:03,873
Դուք կարող եք դա անել:

995
01:00:06,958 --> 01:00:10,325
Լսեցի, որ գնացել է զինվորական սովորելու
դպրոց տնօրենը խորհուրդ տվեց

996
01:00:10,583 --> 01:00:11,823
զինվորներ...

997
01:00:12,333 --> 01:00:14,244
Ցանկացած պահի կարող է մահանալ:

998
01:00:15,208 --> 01:00:16,323
Ինչու՞ նա թողեց և

999
01:00:16,333 --> 01:00:17,333
վերադառնաս դասավանդելու։

1000
01:00:22,750 --> 01:00:23,990
Ինչ-որ մեկն ասաց.

1001
01:00:25,417 --> 01:00:27,749
պատերազմը խաղաղություն է ծնում

1002
01:00:28,958 --> 01:00:31,244
-ի ծաղկման համար
հաջորդ սերունդը։

1003
01:00:33,458 --> 01:00:34,493
Այնուամենայնիվ, այն ամենը, ինչ ես տեսնում եմ

1004
01:00:36,417 --> 01:00:38,749
անվերջ անմարդկային ոչնչացում էր:

1005
01:00:39,167 --> 01:00:43,991
Գնա...

1006
01:00:44,167 --> 01:00:45,373
Աղջիկս ինձ հետ չէ։

1007
01:00:45,500 --> 01:00:46,159
Որտե՞ղ է նա:

1008
01:00:46,250 --> 01:00:49,663
Նա դեռ պատերազմի գոտում է։

1009
01:00:49,750 --> 01:00:51,160
Ուղղակի գնա... գնա... ես կգտնեմ նրան:

1010
01:02:13,333 --> 01:02:15,039
Որոշ մարդիկ պայքարում են ապրելու համար,

1011
01:02:16,083 --> 01:02:17,493
բայց ամենադաժանն այն է

1012
01:02:18,625 --> 01:02:19,785
որքան էլ փորձես,

1013
01:02:20,625 --> 01:02:23,913
տեսնում ես անթիվ
ոչնչի համար զոհված կյանքերի.

1014
01:02:25,042 --> 01:02:29,615
Ո՞րն է կյանքի իմաստը:

1015
01:03:04,292 --> 01:03:07,580
Ես որոշեցի ժամանակ տրամադրել ինձ և

1016
01:03:08,250 --> 01:03:11,322
վերագտնելու այս աշխարհը:

1017
01:04:15,042 --> 01:04:16,703
Դա երկար թափառական ճանապարհ էր,

1018
01:04:17,917 --> 01:04:20,124
Ես ճանապարհորդեցի դեպի արևելք արևմուտքից:

1019
01:04:21,208 --> 01:04:24,780
Ճանապարհին ես այնպիսի զգացողություն ունեի
մի արծիվ հետևում էր ինձ։

1020
01:04:28,083 --> 01:04:29,323
Ես նայեցի արծվին։

1021
01:04:30,125 --> 01:04:33,242
Անկախ նրանից, թե որքան հեռու կամ բարձր է այն գնում:

1022
01:04:34,833 --> 01:04:40,123
Այն միշտ կվերադառնա այնտեղ, որտեղ գտնվում է
սկսեց բուծել իր հաջորդ սերունդը:

1023
01:04:41,792 --> 01:04:43,373
Ես հիմա հասկանում եմ,

1024
01:04:45,042 --> 01:04:47,162
այն մարդը, ով ուզում էր ինձ
հեռանալ այնտեղից, որտեղ ես սկսել եմ,

1025
01:04:47,292 --> 01:04:49,078
ոչ այն պատճառով, որ նա հրաժարվեց ինձանից,

1026
01:04:50,083 --> 01:04:52,119
նա պարզապես ցանկանում էր, որ ես գտնեմ իմ ճանապարհը:

1027
01:05:07,708 --> 01:05:10,666
Մտածե՞լ եք վերադառնալ դասավանդելու

1028
01:05:10,792 --> 01:05:13,534
և հոգ տանել ձեր կրտսերների մասին:

1029
01:05:31,792 --> 01:05:32,497
Բարի լույս։

1030
01:05:32,542 --> 01:05:33,542
պարոն Չեն.

1031
01:05:34,500 --> 01:05:35,500
Բարի լույս, տնօրեն:

1032
01:05:35,542 --> 01:05:36,542
Առավոտյան.

1033
01:05:36,958 --> 01:05:37,697
Պարոն Չեն.

1034
01:05:37,750 --> 01:05:38,750
Բարի լույս։

1035
01:05:38,833 --> 01:05:40,033
Պարոն Չեն, արի սելֆի անենք.

1036
01:05:40,500 --> 01:05:41,239
Համոզվեք, որ ես լավ տեսք ունեմ:

1037
01:05:41,292 --> 01:05:43,559
Եթե դուք հիմա չեք հանձնում ձեր հանձնարարությունը,
դուք ինձ կալանք եք դնում.

1038
01:05:43,583 --> 01:05:45,289
-Պարոն Չեն։
-Բարի լույս... Բեն պարոն:

1039
01:05:45,333 --> 01:05:47,745
Չգիտեի, որ դուք կարող եք կռվել, պարոն Չեն:

1040
01:05:48,083 --> 01:05:49,198
Նախաճաշն ինձ վրա է:

1041
01:05:49,333 --> 01:05:51,493
Ես գիտեմ, թե ինչ ես ասելու,
իհարկե, դուք կարող եք վճարել ճաշի համար:

1042
01:05:51,875 --> 01:05:52,580
Դուք գնացեք, ժամանակն է դասի:

1043
01:05:52,708 --> 01:05:55,028
Եթե քեզ այդքան դուր է գալիս պարոն Չենը,
դուք կարող եք միանալ նրան 6բ դասարանում:

1044
01:05:56,625 --> 01:05:57,785
Բարի լույս, դաս:

1045
01:05:57,792 --> 01:05:58,792
Կանգնեք.

1046
01:05:59,875 --> 01:06:00,990
Բարի լույս։

1047
01:06:01,875 --> 01:06:05,038
Մի քանի օր է, ինչ չենք հանդիպել,
եկեք սկսենք որոշ վերանայումից:

1048
01:06:06,333 --> 01:06:08,540
Առավոտ, մեծ եղբայր:

1049
01:06:09,792 --> 01:06:10,372
Առավոտյան.

1050
01:06:10,542 --> 01:06:11,542
Լավ։

1051
01:06:12,083 --> 01:06:13,443
Նստեք… և սկսենք դասը:

1052
01:06:16,000 --> 01:06:17,331
Ո՞վ է այստեղ խնձոր դրել:

1053
01:06:18,292 --> 01:06:19,122
Կրկին կատակե՞ր ուսուցչիդ հետ:

1054
01:06:19,292 --> 01:06:20,498
- Թունվա՞ծ է:
-Պարոն Չեն։

1055
01:06:21,167 --> 01:06:23,783
Դա ինձանից է: Ցտեսություն

1056
01:06:27,750 --> 01:06:29,411
Ի՞նչ: Ուսուցիչները չե՞ն կարող խնձոր ուտել։

1057
01:06:32,417 --> 01:06:33,122
Որևէ մեկը գիտի՞:

1058
01:06:33,333 --> 01:06:36,200
Գիտեմ... հասկացա... ես...

1059
01:06:36,250 --> 01:06:37,285
62 տոկոս...

1060
01:06:37,333 --> 01:06:39,870
Դա ճիշտ չէ: Վերջին հնարավորությունը... ասա...

1061
01:06:40,000 --> 01:06:40,989
66.50%

1062
01:06:41,000 --> 01:06:42,490
դա ճիշտ է:

1063
01:06:43,917 --> 01:06:44,656
Հաջորդ հարցը.

1064
01:06:44,792 --> 01:06:45,792
Պարոն Չեն.

1065
01:06:45,958 --> 01:06:46,617
Ես նույնիսկ չեմ հարցրել.

1066
01:06:46,750 --> 01:06:48,536
Ոչ, պարոն Չեն։ Ես պետք է միզեմ:

1067
01:06:50,958 --> 01:06:51,958
Արագ եղեք դրա հետ:

1068
01:06:55,417 --> 01:06:56,417
Շարունակենք.

1069
01:07:07,083 --> 01:07:08,083
Ջեկ.

1070
01:07:08,667 --> 01:07:09,934
Ծաղրական քննությունն է
հենց անկյունում:

1071
01:07:09,958 --> 01:07:10,958
Դեռ պատրա՞ստ եք դրան:

1072
01:07:11,375 --> 01:07:14,162
Դուք կարող եք ցանկացած պահի գալ ինձ մոտ
եթե ունեք հարցեր:

1073
01:07:37,958 --> 01:07:39,073
Դա միշտ չի աշխատում:

1074
01:07:44,042 --> 01:07:45,042
պարոն Չեն.

1075
01:07:46,083 --> 01:07:48,574
Դուք չափազանց ուժեղ հարվածեցիք դրան:
Կա լրացուցիչ շիշ:

1076
01:07:48,667 --> 01:07:49,667
Քեզ համար։

1077
01:07:54,208 --> 01:07:54,867
Շնորհակալություն։

1078
01:07:55,000 --> 01:07:58,413
Կարո՞ղ եմ ունենալ ձեր ուսուցման գրառումների պատճենը:

1079
01:07:58,542 --> 01:07:59,748
Ես քեզ ընթրիք կհյուրասիրեմ։

1080
01:07:59,792 --> 01:08:01,373
Իմ գրառումները անցյալ թղթերի վրա չեն։

1081
01:08:01,417 --> 01:08:02,697
Ես անցյալ թերթեր չեմ փնտրում։

1082
01:08:03,000 --> 01:08:05,707
Իրականում, ես ուզում եմ ստանալ
ավելի շատ ճանաչել իմ ուսանողներին

1083
01:08:06,042 --> 01:08:09,614
և դասերը ավելի շատ դարձնել
հետաքրքիր է նրանց համար:

1084
01:08:11,208 --> 01:08:12,823
Լավ. Հետո դուք որոշեք, թե ինչ ենք մենք ուտում:

1085
01:08:13,417 --> 01:08:14,417
Լավ։

1086
01:08:32,708 --> 01:08:33,788
Գնա տուն...

1087
01:08:33,875 --> 01:08:36,036
Ցտեսություն։

1088
01:08:36,042 --> 01:08:36,952
Ցտեսություն, պարոն Չեն։

1089
01:08:36,958 --> 01:08:39,449
Ցտեսություն...

1090
01:08:47,375 --> 01:08:49,240
Դուք երբևէ մտածե՞լ եք այդ մասին

1091
01:08:49,250 --> 01:08:52,083
ինչ եք ուզում սովորել
եթե ընդունվես համալսարան

1092
01:08:52,333 --> 01:08:53,618
Դա կլինի մեխանիկական
ճարտարագիտություն հաստատ.

1093
01:08:53,625 --> 01:08:55,585
Ես ուզում եմ ուղղել
աշխարհի բոլոր շքեղ մեքենաները.

1094
01:08:55,667 --> 01:08:57,828
Ինձ համար? Իհարկե, դա կլինի երաժշտություն։

1095
01:08:57,958 --> 01:09:00,119
Որպեսզի կոդավորեմ իմ սեփական խաղը,

1096
01:09:00,583 --> 01:09:01,823
Սովորում եմ համակարգչային գիտություն։

1097
01:09:01,958 --> 01:09:02,958
Հիմար.

1098
01:09:03,458 --> 01:09:04,243
Դու հիմար ես։

1099
01:09:04,375 --> 01:09:05,615
Ինչո՞ւ ոչինչ չես ասում։

1100
01:09:06,917 --> 01:09:07,917
Ես ուզում եմ ուսուցիչ լինել։

1101
01:09:08,042 --> 01:09:09,042
Ի՞նչ:

1102
01:09:09,833 --> 01:09:11,949
Ես ասացի, որ ուզում եմ ուսուցիչ լինել,
խնդիր կա՞

1103
01:09:11,958 --> 01:09:13,118
Դու՞ Պահպանեք այն:

1104
01:09:13,125 --> 01:09:14,990
Ոչ մի կերպ: Նայեք ինքներդ ձեզ:

1105
01:09:15,167 --> 01:09:16,657
Ես այդքան մեծ երազ չեմ տեսնում.

1106
01:09:16,958 --> 01:09:18,638
Ես ուզում եմ լավ բիզնես դպրոց ընդունվել,

1107
01:09:19,083 --> 01:09:20,518
սովորել, թե ինչպես վարվել բիզնեսով և
մեծ գումար վաստակել.

1108
01:09:20,542 --> 01:09:21,873
Դա հեշտ չէ,

1109
01:09:22,250 --> 01:09:24,090
պետք է երկու գոլ խփել
5♪♪ նվազագույնը dse-ում:

1110
01:09:25,667 --> 01:09:26,702
Ասա ով?

1111
01:09:27,542 --> 01:09:28,748
Կարծում եք, որ ես ձեզ նման եմ:

1112
01:09:28,750 --> 01:09:29,535
Ի՞նչ ասացիր հենց նոր։

1113
01:09:29,542 --> 01:09:32,124
պարոն Լի...

1114
01:09:33,083 --> 01:09:34,573
Կներես, լա՞վ: Իմ վատ...

1115
01:09:36,292 --> 01:09:38,829
Կարո՞ղ եմ խելացի դեղամիջոցներ ունենալ:

1116
01:09:39,125 --> 01:09:40,125
Խելացի դեղեր?

1117
01:09:40,333 --> 01:09:41,243
Ռիտալին.

1118
01:09:41,333 --> 01:09:42,823
Դուք դեղատոմս ունե՞ք:

1119
01:09:44,125 --> 01:09:45,125
Ոչ

1120
01:09:46,625 --> 01:09:47,785
Մի մոռացեք այն հաջորդ անգամ:

1121
01:09:48,333 --> 01:09:49,333
Շնորհակալություն։

1122
01:10:02,458 --> 01:10:04,449
Բոլորը, քննությունը սկսվում է հիմա:

1123
01:10:15,833 --> 01:10:17,698
Սա իսկապես ծաղրական քննություն է:

1124
01:10:18,792 --> 01:10:21,374
Ձեր արդյունքներն այստեղ ուշադրության կենտրոնում չեն:

1125
01:10:21,458 --> 01:10:23,494
Ինչն է ձեզ համար կարևոր
տղաները պետք է այդպես շարունակեն:

1126
01:10:25,375 --> 01:10:26,375
պարոն Չեն.

1127
01:10:26,708 --> 01:10:28,539
Իմ միավորը պետք է լինի 49:

1128
01:10:28,583 --> 01:10:29,583
Ինչպե՞ս ստացվեց, որ ես 50 ստացա:

1129
01:10:29,625 --> 01:10:32,913
Ջեքի փաստացի միավորը 49 է:

1130
01:10:33,000 --> 01:10:34,160
Ես նրան մեկ լրացուցիչ նշան տվեցի:

1131
01:10:34,208 --> 01:10:37,655
Պարոն Յին Հայգուանգի հատվածում...

1132
01:10:37,750 --> 01:10:38,750
«Կյանքի իմաստը»

1133
01:10:38,792 --> 01:10:41,374
նա չի ընտրել a, b, c կամ d.
Նա ավելացրեց տարբերակ էլ.

1134
01:10:41,583 --> 01:10:42,413
Նա գրել է.

1135
01:10:42,417 --> 01:10:43,953
«աճել սխալներից».

1136
01:10:44,542 --> 01:10:47,284
Կարծում եմ՝ արժանի է նրա պատասխանին
որոշ խրախուսանք:

1137
01:10:48,792 --> 01:10:50,453
Հիանալի

1138
01:10:50,625 --> 01:10:51,740
Տվեք ինձ հինգ:

1139
01:10:52,792 --> 01:10:53,792
Ի՞նչ միավոր եք ստացել:

1140
01:10:54,500 --> 01:10:55,615
Մոտավորապես նույնը, ինչ դուք, տղաներ:

1141
01:10:55,708 --> 01:10:56,788
Այսինքն.

1142
01:10:57,208 --> 01:10:59,073
Այո, ինչո՞ւ: Մենք լավագույն ընկերներ ենք։

1143
01:11:00,125 --> 01:11:01,525
-Ի՞նչ է դա:
- Ինչ էլ որ լինի, մոռացիր:

1144
01:11:01,625 --> 01:11:02,625
Ո՞րն է ձեր միավորը:

1145
01:11:02,958 --> 01:11:04,118
Մոտավորապես նույնը, ինչ դուք, տղերք...

1146
01:11:20,750 --> 01:11:22,768
Եթե ձեր արդյունքը անբավարար է,
հաջորդ անգամ ավելի լավ արեք:

1147
01:11:22,792 --> 01:11:23,952
Այսօրվանից սկսած՝

1148
01:11:25,000 --> 01:11:26,760
Ես ձեզ կտամ
ձեռնարկներ դպրոցից հետո:

1149
01:11:28,000 --> 01:11:29,000
Լա՞վ:

1150
01:11:31,000 --> 01:11:32,000
Շնորհակալություն, պարոն Չեն։

1151
01:11:54,000 --> 01:11:55,400
Իսկապե՞ս դպրոց չե՞ս գնում:

1152
01:11:56,000 --> 01:11:57,786
Ես ինձ լավ չեմ զգում։ Ինձ համար հիվանդ կանչիր:

1153
01:12:01,083 --> 01:12:03,199
Լավ։ Ես հիմա գնամ, ցտեսություն:

1154
01:12:06,042 --> 01:12:07,042
Քրիս

1155
01:12:10,250 --> 01:12:11,250
ինչ?

1156
01:12:11,708 --> 01:12:12,914
Ի՞նչ է դա։

1157
01:12:12,958 --> 01:12:14,164
Ոչինչ, հիմա գնա դպրոց:

1158
01:12:15,917 --> 01:12:16,917
Ցտեսություն։

1159
01:13:06,625 --> 01:13:07,740
Ինչպե՞ս է նա, բժիշկ:

1160
01:13:08,125 --> 01:13:09,911
Հիվանդն այժմ կյանքից դուրս է.

1161
01:13:10,667 --> 01:13:13,579
բայց նա չափից մեծ դոզա է ունեցել
հոգեբուժական դեղամիջոց՝ ռիտալին:

1162
01:13:19,333 --> 01:13:20,823
Ուստի նա դեռ կոմայի մեջ է։

1163
01:13:20,833 --> 01:13:22,433
Մենք ստիպված կլինենք նրան եւս մի քիչ ժամանակ տալ։

1164
01:13:25,792 --> 01:13:27,748
Մեկ այլ դեպք էլ կա
ուսանողի ինքնասպանության փորձի մասին.

1165
01:13:27,750 --> 01:13:29,240
Ցավում եմ, պարոն մայր:

1166
01:13:29,250 --> 01:13:30,535
Իրականում, ես չեմ կարծում, որ դա այդպես է
լավագույնը տախտակի համար

1167
01:13:30,542 --> 01:13:32,498
արագ որոշում կայացնել,

1168
01:13:32,542 --> 01:13:33,976
միայն այն պատճառով, որ լրատվամիջոցները
տարածում է ճշմարտությունը.

1169
01:13:34,000 --> 01:13:36,351
Փոխանցումը դա մի բան չէ
կարելի էր անմիջապես անել:

1170
01:13:36,375 --> 01:13:38,536
Միստր Չենը մտադրություն չուներ
որ դա պատահի... բարև:

1171
01:13:42,333 --> 01:13:44,574
Ես վստահ եմ, որ
մասնագիտական էթիկա

1172
01:13:44,625 --> 01:13:46,536
մեր յուրաքանչյուր ուսուցչի:

1173
01:13:46,958 --> 01:13:49,995
Սույնով խնդրում եմ գործընկեր լրատվամիջոցներին
որոշ տարածք տրամադրել մեր դպրոցի համար,

1174
01:13:50,083 --> 01:13:51,869
միջադեպը լուծելու համար։

1175
01:13:51,875 --> 01:13:54,082
Ուսանողների ինքնասպանության մակարդակը
նորից վերելք է ապրում,

1176
01:13:54,167 --> 01:13:56,874
հասարակությունը մատնացույց է արել
Հոնկոնգի կրթական համակարգում։

1177
01:13:56,917 --> 01:13:58,643
Շատերը քննադատում են
Հոնկոնգի կրթական համակարգը,

1178
01:13:58,667 --> 01:14:00,907
փաստորեն կրթության բյուրոն աշխատում է
կանոնավոր մեխանիզմ:

1179
01:14:01,000 --> 01:14:03,412
Մենք մշտապես խորհուրդներ ենք խնդրում հանրությունից։

1180
01:14:03,500 --> 01:14:05,476
Հարաբերական ճշգրտումներ են
կատարված տվյալների հավաքագրումից հետո:

1181
01:14:05,500 --> 01:14:07,866
Տակ չի միջնակարգ դպրոցի համար
ուսանողի ինքնասպանության դեպք,

1182
01:14:07,917 --> 01:14:09,317
Կարծում եմ՝ դա անհատական դեպք է։

1183
01:14:09,458 --> 01:14:12,245
Նախնական քննությունը պարզում է

1184
01:14:12,250 --> 01:14:14,081
-ի ուսուցման մեթոդները
աշակերտի ուսուցիչ

1185
01:14:14,125 --> 01:14:15,456
կարող է կապված լինել
ուսանողի ինքնասպանության փորձը.

1186
01:14:15,458 --> 01:14:18,495
Ներքին լսումներ ուսուցչի հետ
կանցկացվի ներգրավված,

1187
01:14:18,500 --> 01:14:20,380
բացելու հույսով
խնդրի պատճառները.

1188
01:14:23,375 --> 01:14:24,375
պարոն Չեն,

1189
01:14:24,750 --> 01:14:25,614
այս լսումը

1190
01:14:25,625 --> 01:14:29,493
վերագնահատելն է
ձեր որակավորումները որպես ուսուցիչ:

1191
01:14:29,583 --> 01:14:31,476
Եղել են բազմաթիվ դեպքեր, երբ դուք
չի դասավանդել ըստ ուսումնական պլանի.

1192
01:14:31,500 --> 01:14:34,697
Ձեր ուսուցման մեթոդները
մեծ տարբերության մեջ են

1193
01:14:34,958 --> 01:14:36,434
-ի սկզբունքներով
բյուրոյի կրթությունը։

1194
01:14:36,458 --> 01:14:41,077
Օրերս լրատվամիջոցներն անդրադարձ եղան
խմբակային կռվի ձեր մասնակցության մասին:

1195
01:14:41,292 --> 01:14:42,577
Որպես ուսուցիչ,

1196
01:14:42,875 --> 01:14:45,366
չես կարողացել անգամ քեզ խրատել,

1197
01:14:45,583 --> 01:14:46,863
ինչպես կարող եք սովորեցնել ձեր ուսանողներին:

1198
01:14:47,000 --> 01:14:48,309
Դուք դասավանդել եք ընդամենը մեկ տարի

1199
01:14:48,333 --> 01:14:50,518
և դու արդեն ուսանող ես ստացել
ինքնասպանության փորձ.

1200
01:14:50,542 --> 01:14:51,582
Ինչպե՞ս դա կբացատրեք։

1201
01:14:53,917 --> 01:14:55,373
Ոչ: Ես դրա համար բացատրություն չունեմ:

1202
01:14:56,333 --> 01:14:58,039
Չեմ կարծում, որ մենք պետք է ժամանակ կորցնենք

1203
01:14:58,042 --> 01:15:01,455
քննարկելով, թե արդյոք
Ես որակյալ ուսուցիչ եմ, թե ոչ:

1204
01:15:02,042 --> 01:15:03,122
2014 թվականին կա 19 դեպք։

1205
01:15:03,208 --> 01:15:05,039
33 դեպք 2015թ.

1206
01:15:05,208 --> 01:15:06,208
2016թ.

1207
01:15:06,667 --> 01:15:09,124
ևս 23 դեպք առաջին ութ ամիսներին։

1208
01:15:09,375 --> 01:15:11,309
Այնքան ուսանողներ կան, ովքեր պարտավորվում են
ինքնասպանություն Հոնկոնգում ամեն տարի.

1209
01:15:11,333 --> 01:15:14,575
Դա ուսանողների՞ խնդիրն է,

1210
01:15:14,875 --> 01:15:16,331
ծնողները, թե ուսուցիչները.

1211
01:15:16,417 --> 01:15:18,078
Թե՞ դա մեր կրթական համակարգն է։

1212
01:15:18,500 --> 01:15:21,572
Չպե՞տք է ժամանակ ծախսենք դրա մասին խոսելու վրա

1213
01:15:22,917 --> 01:15:25,784
ինչպես կարող էինք կանխել նման բան
կրկնվելուց?

1214
01:15:30,417 --> 01:15:35,992
Նայեք 67-րդ էջի ♪3 հարցին, այն
ավելի հեշտ է հասկանալ, քան ♪2 հարցը...

1215
01:15:37,167 --> 01:15:38,247
Միստր Չենը վերադարձել է...

1216
01:15:38,500 --> 01:15:39,580
պարոն Չեն.

1217
01:15:40,083 --> 01:15:42,290
Ո՞ւր եք գնում տղաներ:
Դասը դեռ չի ավարտվել:

1218
01:15:46,833 --> 01:15:48,448
Ներողություն...

1219
01:15:48,667 --> 01:15:49,667
Պարոն Չեն...

1220
01:15:49,750 --> 01:15:50,750
Որտե՞ղ է պարոն Չենը։

1221
01:15:52,750 --> 01:15:53,750
Որտե՞ղ է պարոն Չենը։

1222
01:15:54,625 --> 01:15:55,740
Միստր Չենը գնացել է։

1223
01:15:56,292 --> 01:15:57,327
Դեպքից հետո,

1224
01:15:57,333 --> 01:15:58,653
Դուք կարծում եք, որ նա դեռ կարող է մնալ?

1225
01:16:00,875 --> 01:16:05,323
Պարոն Չեն...

1226
01:16:05,542 --> 01:16:09,660
Պարոն Չեն... մի գնա...

1227
01:16:10,333 --> 01:16:13,496
Պարոն Չեն... վերադարձիր...

1228
01:16:13,667 --> 01:16:14,782
Վերադարձեք դասի։

1229
01:16:14,917 --> 01:16:17,533
Պարոն Չեն... խնդրում եմ մի գնա...

1230
01:16:17,875 --> 01:16:20,036
Մի գնա...

1231
01:16:20,125 --> 01:16:24,323
Մի գնա... պարոն Չեն...

1232
01:16:26,500 --> 01:16:28,536
Հիշեք, դուք կարող եք դա անել:

1233
01:16:36,625 --> 01:16:38,240
Մի՛ գնա նրա հետևից։

1234
01:16:39,958 --> 01:16:46,454
Պարոն Չեն... մի գնա...

1235
01:16:48,167 --> 01:16:49,873
Նա կարող է ընտելացնել նույնիսկ այս պանկերին,

1236
01:16:51,250 --> 01:16:53,286
բայց ի վերջո կորցրեց աշխատանքը:

1237
01:16:53,625 --> 01:16:55,536
Արժե՞ր դա:

1238
01:16:56,208 --> 01:16:59,405
Պարոն Չեն...

1239
01:17:24,250 --> 01:17:27,617
Ի՞նչ անենք պարոն Չենին հետ բերելու համար։

1240
01:17:38,417 --> 01:17:39,893
Աշխարհն ասում է պրն.
Չենը վատ ուսուցիչ է

1241
01:17:39,917 --> 01:17:41,908
և որ նա լավ ազդեցություն չունի:

1242
01:17:42,750 --> 01:17:44,393
Այն, ինչ դուք տղաներ պետք է անեք, դա է
ապացուցել աշխարհին, որ

1243
01:17:44,417 --> 01:17:46,157
Միստր Չենը լավ ուսուցիչ է։

1244
01:17:46,625 --> 01:17:49,697
Արա քո լավագույնը դսեում,
դա լավագույնն է, որ կարող ես անել նրան հատուցելու համար:

1245
01:17:50,458 --> 01:17:53,040
Մնացածը մենք՝ ուսուցիչներս ենք հոգալու։

1246
01:17:53,167 --> 01:17:54,601
Քո կարիքը չկա
տղաներ, որ անհանգստանան.

1247
01:17:54,625 --> 01:17:55,956
Պարզապես կենտրոնացեք ձեր ուսումնասիրությունների վրա:

1248
01:17:56,958 --> 01:17:58,678
Թույլ մի տվեք, որ մյուսները վերևից նայեն ձեզ, տղաներ:

1249
01:18:06,833 --> 01:18:07,833
Խնդրում եմ մի գնա...

1250
01:18:08,292 --> 01:18:13,241
Այլևս մի ասա, դա չի օգնի: Եկեք գնանք։

1251
01:18:15,958 --> 01:18:17,994
Ծնողներ...

1252
01:18:18,167 --> 01:18:21,455
Խնդրում եմ մի պահ սպասեք...
Լսիր ինձ։

1253
01:18:22,000 --> 01:18:23,400
Տղերք, խնդրում եմ, լսե՞ք ինձ:

1254
01:18:25,708 --> 01:18:28,290
Ես հույս չունեմ այս ծնող-ուսուցչի հանդիպմանը

1255
01:18:29,292 --> 01:18:30,828
կփոխի ձեր միտքը,

1256
01:18:31,000 --> 01:18:32,268
բայց ես պատասխանատվություն ունեմ

1257
01:18:32,292 --> 01:18:36,331
մաքրելով բոլոր ուսուցիչների անունը
իսկ ուսանողները ժամը կամ գնացին tak chi.

1258
01:18:36,792 --> 01:18:38,407
Լռի՛ր։ գնանք...

1259
01:18:39,125 --> 01:18:40,205
Մի գնա...

1260
01:18:40,375 --> 01:18:42,143
Դուք վատ եք անում մեր երեխաներին...
Մենք դուրս ենք գալիս:

1261
01:18:42,167 --> 01:18:43,577
Լսիր, լսիր ինձ...

1262
01:18:45,750 --> 01:18:47,411
Սա ի՞նչ է։

1263
01:18:50,792 --> 01:18:51,792
Ծնողներ,

1264
01:18:52,042 --> 01:18:55,034
որպես տնօրինության տակ
Չի միջնակարգ դպրոց,

1265
01:18:56,083 --> 01:18:57,368
Ես մեծ պատասխանատվություն եմ կրում

1266
01:18:58,458 --> 01:18:59,948
այն ամենի համար, ինչ հիմա կատարվում է:

1267
01:19:01,333 --> 01:19:02,789
Այնուամենայնիվ,

1268
01:19:03,917 --> 01:19:05,518
Ես խնդրում եմ ձեզ մի փոքր ժամանակ հատկացնել

1269
01:19:05,542 --> 01:19:08,124
լսել, թե ինչ է տիկին liang
պետք է ասի մեր տեսլականի մասին:

1270
01:19:08,250 --> 01:19:09,330
Եթե լսելուց հետո,

1271
01:19:09,458 --> 01:19:12,700
դու դեռ չունես
ցանկացած հավատ tak chi,

1272
01:19:15,042 --> 01:19:16,042
Ես՝ Պատրիկ Լին,

1273
01:19:16,875 --> 01:19:19,617
կդադարի գործել
կրթության ոլորտում։

1274
01:19:22,042 --> 01:19:22,781
Ավելի լավ է ձեր խոսքերը պահեք:

1275
01:19:22,792 --> 01:19:25,374
Կարծում եմ, որ մենք կարող էինք վստահել տնօրենին...

1276
01:19:25,875 --> 01:19:27,115
Այժմ դուք բոլորդ կարող եք տեսնել

1277
01:19:27,208 --> 01:19:28,368
այս աղյուսակը, որը ցույց է տալիս սկզբունքները

1278
01:19:28,375 --> 01:19:30,768
Տակ չի միջնակարգ դպրոցի կրթության
առաջիկա տարիներին,

1279
01:19:30,792 --> 01:19:32,908
աշակերտների առաքինություններով ու
բարոյականությունը որպես հիմք:

1280
01:19:33,667 --> 01:19:35,309
Մենք նրանց կտանք
համակողմանի վերահսկողություն,

1281
01:19:35,333 --> 01:19:38,166
ներառյալ նրանց հանձնարարությունը,
վերաբերմունք և վարք,

1282
01:19:38,417 --> 01:19:40,417
մենք կփորձենք առավելագույնը
նրանց ուղղորդում տրամադրելու համար:

1283
01:19:40,667 --> 01:19:42,658
Եթե մենք ուսուցիչները լինենք
հրաժարվել այս ուսանողներից,

1284
01:19:42,708 --> 01:19:44,601
չէ՞ որ դրանք ավելի հարմարեցված են
հրաժարվել իրենցից.

1285
01:19:44,625 --> 01:19:47,458
Եթե մենք պետք է կրթենք,
մենք պետք է ունենանք մեր սեփական համոզմունքները:

1286
01:19:48,333 --> 01:19:50,494
Բոլորը կրթելի են: Ամեն ինչ կարող է հաջողակ լինել:

1287
01:19:50,625 --> 01:19:51,705
Սա մեր դպրոցի կարգախոսն է.

1288
01:19:56,500 --> 01:19:59,697
Եթե անգլերենի հետ կապված հարցեր ունեք,
հարցրու ինձ այն ամենը, ինչ քեզ պետք է:

1289
01:19:59,708 --> 01:20:01,790
Ես քեզ չեմ հարցնի, եթե նույնիսկ ստանամ:
Դուք ուսուցիչ եք:

1290
01:20:01,792 --> 01:20:05,410
Ես սիրում եմ սովորեցնել պ
քանի որ ես սիրում եմ աշխատանքը ժամանակին ավարտել:

1291
01:20:05,875 --> 01:20:08,582
Այսօր ես ավելի շատ սիրում եմ ձեզ դասավանդել:

1292
01:20:08,833 --> 01:20:12,473
Որպես անգլերեն գրականության մասնագիտություն, ես վստահ եմ
որ ես կարող եմ օգնել ձեզ տղաներ անցնել dse-ի միջով:

1293
01:20:23,750 --> 01:20:24,809
Սա քերականորեն սխալ է։

1294
01:20:24,833 --> 01:20:26,118
Դա է «հարցը».

1295
01:20:26,167 --> 01:20:26,952
Դա «ա» չէ: Քորեք դա:

1296
01:20:26,958 --> 01:20:27,958
Ներողություն...

1297
01:20:28,000 --> 01:20:29,285
Լավ, միասին:

1298
01:20:29,750 --> 01:20:31,081
Լինել, թե չլինել.

1299
01:20:31,167 --> 01:20:32,452
Հարցը դա է։

1300
01:20:32,500 --> 01:20:35,992
Լինել, թե չլինել. Հարցը դա է։

1301
01:20:36,125 --> 01:20:38,241
Կարճությունը խելքի հոգին է:

1302
01:20:38,750 --> 01:20:41,162
Կարճությունը խելքի հոգին է:

1303
01:21:05,000 --> 01:21:08,322
Եթե ուսանողները tak chi
ստանալ բեկումնային արդյունքներ dse-ում,

1304
01:21:08,417 --> 01:21:10,248
դպրոցը, հավանաբար, ավելի մեծ ուշադրություն կդարձնի

1305
01:21:10,500 --> 01:21:12,741
և իրեն փրկել վտանգից
փակվելու մասին։

1306
01:21:12,958 --> 01:21:13,958
Դուք դա լսել եք:

1307
01:21:14,042 --> 01:21:16,328
Մենք այլևս չենք կարող հետաձգել նախագիծը։

1308
01:21:17,792 --> 01:21:18,792
Շեֆ... լավ ես?

1309
01:21:20,917 --> 01:21:22,623
Հանգստացեք. Ես կկարգավորեմ սա:

1310
01:21:22,625 --> 01:21:24,240
Այդ ժամանակ ես կնայեմ:

1311
01:21:24,792 --> 01:21:29,240
Ես կզբաղվեի թակ չիով
նույնիսկ եթե չես հարցնում.

1312
01:21:32,000 --> 01:21:33,000
Մեծ Վեյ.

1313
01:21:33,375 --> 01:21:35,457
Ստացեք ինձ համար Հենրի Չենի համարը:

1314
01:22:03,208 --> 01:22:03,913
Դուք վերադարձե՞լ եք:

1315
01:22:04,125 --> 01:22:05,125
Դուք տեսե՞լ եք պարոն Չենին։

1316
01:22:05,292 --> 01:22:06,292
Նա ասաց ժամը մեկ.

1317
01:22:07,542 --> 01:22:08,372
Որտե՞ղ է նա...

1318
01:22:08,500 --> 01:22:09,330
Ոչ:

1319
01:22:09,375 --> 01:22:10,740
Համալսարանում մարդ չկա:

1320
01:22:11,083 --> 01:22:12,268
Չգիտե՞ք, թե ուր է գնացել Չենը:

1321
01:22:12,292 --> 01:22:13,292
Ուր են մյուսները։

1322
01:22:13,417 --> 01:22:14,417
Դասարանում.

1323
01:22:15,000 --> 01:22:16,240
Նա էլ ներքևում չէ։

1324
01:22:16,708 --> 01:22:17,988
Սպասենք դասարանի ներսում։

1325
01:22:19,833 --> 01:22:20,934
Ինչպե՞ս է դա: Դուք գտել եք նրան:

1326
01:22:20,958 --> 01:22:22,243
Ոչ: Մենք ամենուր փնտրել ենք:

1327
01:22:23,042 --> 01:22:25,122
Ի՞նչ կարող ենք անել հիմա:
Քննությունը շուտով կսկսվի։

1328
01:22:26,042 --> 01:22:27,202
Ինչ կասեք, որ մենք գնանք
նախ քննություն հանձնե՞լ։

1329
01:22:27,208 --> 01:22:28,118
Լ... Վախենում եմ, որ չենք հասցնի:

1330
01:22:28,167 --> 01:22:29,434
Ճիշտ է... մենք պատրաստվում ենք բաց թողնել:

1331
01:22:29,458 --> 01:22:30,573
Եկեք գնանք:

1332
01:22:30,833 --> 01:22:31,833
Մի քիչ սպասենք։

1333
01:22:31,958 --> 01:22:33,448
Այո, պարոն Չենը միշտ ժամանակին է լինում։

1334
01:22:33,500 --> 01:22:34,580
Մենք նրան նորից հաղորդագրություն կուղարկենք:

1335
01:22:34,583 --> 01:22:35,903
Հինգ րոպե, դա առավելագույնն է:

1336
01:22:58,083 --> 01:23:00,119
Դուք բոլորդ ստացել եք իմ հաղորդագրությունը, չէ՞:

1337
01:23:00,167 --> 01:23:01,407
Ուսանողներ.

1338
01:23:01,458 --> 01:23:04,996
Այսօր ոչ մի քննություն ձեզ համար, տղաներ: Երջանի՞կ:

1339
01:23:08,708 --> 01:23:09,868
Ինչ եք նայում:

1340
01:23:10,417 --> 01:23:12,078
Հեյ Մի ծխեք դպրոցի տարածքում.

1341
01:23:12,792 --> 01:23:13,827
Գնա՛ Շտապե՛ք։

1342
01:23:15,833 --> 01:23:17,193
Գնա՛ Գնա՛ Գնա՛ Դուք զբոսնում եք?

1343
01:23:17,250 --> 01:23:18,250
Հանձնեք ձեր հեռախոսները...

1344
01:23:20,750 --> 01:23:22,115
-Տուր ինձ...
- Զգույշ եղիր։

1345
01:23:33,667 --> 01:23:35,077
Հեյ Ի՞նչ ես ուզում։

1346
01:23:35,792 --> 01:23:37,432
Ժամանակն է, որ մենք հանձնենք մեր քննությունը։

1347
01:23:38,000 --> 01:23:40,101
Հեյ Եթե դու մեզ դուրս չես թողնում,
մենք ոստիկանություն կկանչենք.

1348
01:23:40,125 --> 01:23:40,784
Զանգե՞լ ոստիկանություն։

1349
01:23:41,042 --> 01:23:41,827
Ինչո՞վ:

1350
01:23:42,000 --> 01:23:43,911
Հետո ի՞նչ ես ասում, որ անենք, եղբայր։

1351
01:23:43,958 --> 01:23:44,998
Սպասեք։ Մենք ընտրություն ունե՞նք։

1352
01:23:45,083 --> 01:23:46,414
Սպասե՞լ: Մինչև ե՞րբ։

1353
01:23:46,458 --> 01:23:47,618
Մենք բաց կթողնենք քննությունը.

1354
01:23:47,875 --> 01:23:48,955
Ես կգնամ պայքարելու նրանց հետ:

1355
01:23:50,792 --> 01:23:51,792
լո՞ւրջ ես ասում։

1356
01:23:52,083 --> 01:23:53,083
Ուղղակի կատակ.

1357
01:24:07,208 --> 01:24:08,408
Ծխելն արգելվում է դպրոցի տարածքում.

1358
01:24:09,417 --> 01:24:10,417
Եղբայր...

1359
01:24:11,292 --> 01:24:12,327
Դա պարոն Չենն է։

1360
01:24:25,333 --> 01:24:26,948
Այո, պարոն Չեն...

1361
01:24:27,250 --> 01:24:28,250
Բոլորը լա՞վ են:

1362
01:24:28,333 --> 01:24:29,197
Այո՛։

1363
01:24:29,292 --> 01:24:30,292
Զգույշ եղեք։

1364
01:24:32,333 --> 01:24:33,518
Հիմա ես ձեզ կսովորեցնեմ վերջին դասը:

1365
01:24:33,542 --> 01:24:34,542
Ինքնապաշտպանություն.

1366
01:24:39,583 --> 01:24:40,583
Առա՛ջ։

1367
01:24:59,500 --> 01:25:01,536
Վա՜յ։ Հիասքանչ

1368
01:25:04,917 --> 01:25:05,934
Տղերք, դուք քննությանը չե՞ք մասնակցում:

1369
01:25:05,958 --> 01:25:07,038
Գնա հիմա։

1370
01:25:07,417 --> 01:25:08,702
Գնա...

1371
01:25:15,000 --> 01:25:16,000
Կանգ առեք

1372
01:25:24,208 --> 01:25:25,208
Ջեկ!

1373
01:25:25,333 --> 01:25:26,333
Ձեր ընդունելության ձևը:

1374
01:25:46,125 --> 01:25:47,125
Գնա դժոխք։

1375
01:25:47,583 --> 01:25:48,618
Վերցրեք սա!

1376
01:25:49,542 --> 01:25:50,542
Գնա դժոխք։

1377
01:25:58,250 --> 01:25:59,250
Ավարտե՞լ ես

1378
01:26:01,500 --> 01:26:02,956
Արի, իմ մյուս ձեռքն էլ ջարդիր։

1379
01:26:03,208 --> 01:26:04,888
Առաջին անգամը չի լինի, որ դուք դա անում եք այստեղ:

1380
01:26:05,333 --> 01:26:06,664
Ի՞նչ է դա։ Չե՞ք ճանաչում ինձ։

1381
01:26:10,625 --> 01:26:13,162
Ախ... ձեռքս...

1382
01:26:13,167 --> 01:26:17,115
Թաեքվանդոյի առաջին փոխչեմպիոն
տարվա համար Քեյն լուոն է։

1383
01:26:17,500 --> 01:26:20,037
Թաեքվանդոյի չեմպիոն
տարվա համար Հենրի Չենն է:

1384
01:26:20,292 --> 01:26:21,907
Հենրի Չեն?

1385
01:26:22,708 --> 01:26:27,452
Բացի իր թաեքվանդոյից
առաջին փոխչեմպիոն՝ Քեյն

1386
01:26:27,750 --> 01:26:30,822
նաև դաշնամուրի մրցույթի չեմպիոն է։

1387
01:26:45,083 --> 01:26:47,763
Ես ձեզ ասացի, որ դաշնամուրին ավելի քիչ ժամանակ տրամադրեք
և ավելի շատ բռնցքամարտով զբաղվել:

1388
01:26:47,917 --> 01:26:48,997
Դու ամոթ ես։

1389
01:26:53,750 --> 01:26:56,082
Ինչ եք նայում:
Նայեք ձեր ձեռքերին.

1390
01:26:56,250 --> 01:26:57,650
Ի՞նչ եք կարծում, դեռ կարող եք մրցել:

1391
01:26:57,750 --> 01:26:58,830
Շարժի՛ր

1392
01:27:01,875 --> 01:27:02,875
Քեյնը?

1393
01:27:04,042 --> 01:27:06,875
Կրակոցները չես կանչում
Տակ չի միջնակարգ դպրոցում։

1394
01:28:13,125 --> 01:28:15,161
Դու փչացրեցիր իմ երազանքը:

1395
01:28:16,583 --> 01:28:17,583
Հիմա...

1396
01:28:18,625 --> 01:28:20,161
Ես կփչացնեմ քոնը։

1397
01:29:23,208 --> 01:29:24,573
Դուք սիրում եք դասավանդել, այնպես չէ՞:

1398
01:29:25,542 --> 01:29:26,577
Հիմա թույլ տվեք սովորեցնել ձեզ:

1399
01:29:26,625 --> 01:29:28,143
Այս աշխարհում փողը ամեն ինչ է, և

1400
01:29:28,167 --> 01:29:30,167
ամեն ինչ իշխանության մասին է:
Ոչ ոք իրականում լավ չի խաղում:

1401
01:30:51,667 --> 01:30:53,498
Իրականում ես քեզ փնտրում էի։

1402
01:30:55,708 --> 01:30:57,494
Գիտեմ, որ պարտական ​​եմ քեզ ներողություն խնդրելու:

1403
01:31:00,667 --> 01:31:01,952
ցավում եմ.

1404
01:31:22,750 --> 01:31:25,412
Ես շատ եմ սիրում դաշնամուր նվագել...

1405
01:32:03,917 --> 01:32:07,239
Լսող և ինտեգրված
հմտությունների քննությունն այժմ սկսվում է.

1406
01:32:07,500 --> 01:32:09,832
Հետևյալ թրեքը yin haiguang-ն է

1407
01:32:10,000 --> 01:32:11,331
«Կյանքի իմաստը».

1408
01:32:12,000 --> 01:32:13,240
Հու շին մի անգամ ասաց.

1409
01:32:13,708 --> 01:32:15,414
«Առանց երազանքների,

1410
01:32:16,042 --> 01:32:18,033
մի՞թե դա առատ կյանք չէ»:

1411
01:32:18,958 --> 01:32:20,494
Հիմա բոլորդ ձգտումներ ունեք,

1412
01:32:21,292 --> 01:32:23,932
այնուամենայնիվ, ամեն ինչ կարող է մեկ անգամ փոխվել
դու մտել ես իրական աշխարհ:

1413
01:32:23,958 --> 01:32:25,914
Այնուհետև դու կգնաս քո ճանապարհներով,

1414
01:32:25,917 --> 01:32:28,704
իրականությունը կհարվածի ձեզ
բոլոր տարբեր առումներով:

1415
01:32:29,000 --> 01:32:31,912
Այս ամենը ձեզ կառաջացնի
թաքցնելու քո վեհ երազանքները:

1416
01:32:32,792 --> 01:32:35,579
Ահա թե ինչպես է իրականությունը մարտահրավեր նետում մեր բարոյականությանը,

1417
01:32:36,208 --> 01:32:37,323
մեր իդեալները,

1418
01:32:37,917 --> 01:32:42,707
մեր հետապնդման անկեղծությունը
ճշմարտության, բարու և գեղեցկության համար:

1419
01:32:43,417 --> 01:32:45,874
Ամբողջ աշխարհում նույնն է։

1420
01:32:46,667 --> 01:32:48,407
Անկախ նրանից, թե մենք դա կհաղթահարենք, թե ոչ

1421
01:32:48,917 --> 01:32:50,282
կախված է հենց այս պահից:

1422
01:32:50,625 --> 01:32:53,241
Հիմա մեր մարտահրավերի ժամանակն է:

1423
01:33:13,375 --> 01:33:14,490
տատիկը...

1424
01:33:15,125 --> 01:33:16,240
տատիկը...

1425
01:33:20,542 --> 01:33:22,874
Ինչ է շտապում:

1426
01:33:24,667 --> 01:33:25,747
Ի՞նչ:

1427
01:33:27,958 --> 01:33:29,573
Մենք ստանում ենք մեր սեփական տեղը.

1428
01:33:30,792 --> 01:33:31,656
Իսկապե՞ս:

1429
01:33:31,708 --> 01:33:32,743
Սա հիանալի է...

1430
01:33:33,667 --> 01:33:35,453
Մենք վերջապես շարժվում ենք։

1431
01:33:36,792 --> 01:33:37,451
Նա է! Սառեցրե՛ք

1432
01:33:37,500 --> 01:33:38,540
Ես ձեզ հարց ունեմ.

1433
01:33:38,833 --> 01:33:40,243
Ես ոչինչ չգիտեմ, պարոն:

1434
01:33:40,708 --> 01:33:43,495
Ասա ինձ, թե երբ կլինի քո նոր երգը
հասանելի է ձեր ալիքում

1435
01:33:43,625 --> 01:33:45,286
Ամբողջ կայանը սիրում է քո երգը։

1436
01:33:45,333 --> 01:33:45,992
Իսկապե՞ս: Շնորհակալություն, պարոն։

1437
01:33:46,000 --> 01:33:46,910
Ես հիմա կգնամ ձայնագրությունը անելու։

1438
01:33:46,958 --> 01:33:48,368
-Լավ... գնա՛:
-Շնորհակալ եմ:

1439
01:33:48,625 --> 01:33:49,625
Սա ի՞նչ է։

1440
01:33:50,250 --> 01:33:51,250
քոնն է։

1441
01:33:57,750 --> 01:33:58,750
Ինչ եք նայում:

1442
01:33:58,875 --> 01:34:00,875
Մենք ձեռքով կգնանք
նախաճաշից հետո հավելվածում:

1443
01:34:00,958 --> 01:34:02,198
Սա ձեր մեքենան է:

1444
01:34:02,583 --> 01:34:04,583
Դուք միայն վարում եք այն
լիցենզիա ստանալուց հետո:

1445
01:34:05,292 --> 01:34:06,292
Շնորհակալություն, հայրիկ:

1446
01:34:06,875 --> 01:34:08,365
Օ, ոչ, վերջ տուր...

1447
01:34:08,417 --> 01:34:09,998
Դուք իմ դեմքն այնքան խառնաշփոթ եք դարձնում:

1448
01:34:18,250 --> 01:34:19,365
Քրիս.

1449
01:34:19,792 --> 01:34:21,476
Դուք ունեք ձեր
համալսարանական հարցազրույց ավելի ուշ:

1450
01:34:21,500 --> 01:34:23,240
Ես պետք է աշխատեմ և չեմ կարող քեզ հետ լինել:

1451
01:34:24,125 --> 01:34:26,491
Մի գնացեք դատարկ ստամոքսի վրա:
Դուք կարող եք դա անել:

1452
01:34:27,250 --> 01:34:28,490
Հայրիկ, ես քեզ խոստանում եմ,

1453
01:34:28,708 --> 01:34:30,468
հաջորդ տարի, ես կստանամ
նաև համալսարան։

1454
01:34:30,833 --> 01:34:31,993
Իհարկե, դուք կանեք:

1455
01:34:33,708 --> 01:34:34,708
Շեֆ Հուանգ.

1456
01:34:34,875 --> 01:34:36,395
Տնօրեն, երկար սպասե՞լ եք:

1457
01:34:36,500 --> 01:34:37,285
Ընդհանրապես ոչ...

1458
01:34:37,417 --> 01:34:40,489
Պահու՞մ են մեր դպրոցի ֆինանսավորումը

1459
01:34:40,625 --> 01:34:41,985
նույնը հաջորդ ուսումնական տարվա համար?

1460
01:34:42,792 --> 01:34:43,952
Ցավով տեղեկացնում եմ ձեզ այդ մասին

1461
01:34:44,542 --> 01:34:47,124
կրթական բյուրոն ունի
մերժել է ձեր դիմումը:

1462
01:34:48,250 --> 01:34:52,949
Կա՞ ինչ-որ բան, որ մենք կարող էինք անել
փոխել բյուրոյի որոշումը...

1463
01:34:54,625 --> 01:34:55,740
Կրթական բյուրոն վերցնում է

1464
01:34:55,750 --> 01:34:57,911
Տակ չի միջնակարգ դպրոցի գործ
իր հայեցողությամբ:

1465
01:34:58,167 --> 01:35:00,954
Դուք տղաներ կունենաք հավելյալ
Հաջորդ տարի ֆինանսավորման 20 տոկոսը,

1466
01:35:01,208 --> 01:35:02,208
լավ?

1467
01:35:02,250 --> 01:35:03,250
Նաև,

1468
01:35:03,417 --> 01:35:06,284
վերանորոգել ձեր օդորակումը և զուգարանները:

1469
01:35:06,500 --> 01:35:07,831
Ամեն անգամ դա ինձ քրտնեցնում է:

1470
01:35:08,000 --> 01:35:08,614
Արագ արեք:

1471
01:35:08,625 --> 01:35:10,365
Դպրոցը կսկսվի սեպտեմբերին, կարո՞ղ եք:

1472
01:35:10,667 --> 01:35:12,453
Հասկացել է. Ես կանեմ

1473
01:35:12,958 --> 01:35:13,958
Այո՛

1474
01:35:46,208 --> 01:35:47,243
Բարի լույս, դաս:

1475
01:35:48,208 --> 01:35:50,324
Տիկին Լիանգ, էլի՞ ծաղր թղթեր։

1476
01:35:50,375 --> 01:35:51,375
Մենք արդեն ունենք դրանք։

1477
01:35:51,417 --> 01:35:52,452
Ոչ

1478
01:35:52,667 --> 01:35:55,374
Սրանք դիմումի ձևերն են
արտադպրոցական գործունեության համար.

1479
01:35:56,375 --> 01:35:59,867
Բացի քննություններից, հուսով եմ, որ դուք տղաներ

1480
01:35:59,958 --> 01:36:02,449
կարող է բացահայտել ձեր
հետաքրքրություններ այլ ոլորտներում,

1481
01:36:02,667 --> 01:36:04,953
և մասնակցել
որոշ արտադասարանային գործողություններ, լա՞վ:

1482
01:36:05,750 --> 01:36:06,750
Առավոտ, Բեն պարոն:

1483
01:36:07,042 --> 01:36:10,000
Ի՞նչ ես հենց նոր ինձ անվանել: Սկսած
այսօր ես կարգապահության դեկանն եմ:

1484
01:36:11,000 --> 01:36:12,059
Եթե այս տարի ձեզ լավ չեք պահում,

1485
01:36:12,083 --> 01:36:13,443
Ես կշարունակեմ ձեզ հետ, տղաներ:

1486
01:36:13,542 --> 01:36:15,783
Դասընթացների տրամադրում ժամը
դպրոց մթնշաղից մինչև լուսաբաց:

1487
01:36:16,125 --> 01:36:18,081
Ահա մի խորհուրդ իմ կողմից,

1488
01:36:18,125 --> 01:36:21,413
քանի որ բոլոր օդորակիչները
դպրոցում շտկվել է,

1489
01:36:21,458 --> 01:36:24,950
ձեզ հիշեցվում է բավականաչափ հագուստ հագնել
կամ դպրոց բերել բաճկոն:

1490
01:36:25,000 --> 01:36:26,865
Տաք մնա ու չմրսես, լա՞վ:

1491
01:36:45,333 --> 01:36:46,333
Բոլորը։

1492
01:36:46,542 --> 01:36:47,998
Բարի գալուստ իմ դասարան:


